2
00:00:05,500 --> 00:00:06,542
صباح الخير.

3
00:00:06,625 --> 00:00:08,125
إنه يوم جمعة مشمس من شهر نوفمبر.

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000


5
00:00:08,208 --> 00:00:10,000
ومهلا، إنه أسبوع
قبل عيد الشكر.

6
00:00:10,083 --> 00:00:12,875
وصدق أو لا تصدق، فقط
خمسة أسابيع حتى عيد الميلاد.

7
00:00:12,959 --> 00:00:15,333
وهذا يعني خمسة فقط
المزيد من الفرص بالنسبة لك للفوز.

8
00:00:15,417 --> 00:00:16,625
لذا اتصل الآن.

9
00:00:16,709 --> 00:00:17,959
وإذا كنت لدينا
المتصل رقم 55، سوف تفعل

10
00:00:18,041 --> 00:00:19,458
كن واحدًا من هذا
الأشخاص المحظوظون لهذا الأسبوع--

11
00:00:19,542 --> 00:00:20,875
[لهاث]

12
00:00:20,959 --> 00:00:22,291
- مؤهلة للفوز لدينا
إجازة الإجازة الأسبوعية

13
00:00:22,375 --> 00:00:25,291
هدية، رحلة لشخصين
إلى بلايا ديل الجميلة

14
00:00:25,375 --> 00:00:26,667
كارمن، المكسيك.

15
00:00:26,750 --> 00:00:28,792
لذا اتصل الآن لذلك
حشوة تخزين خاصة

16
00:00:28,875 --> 00:00:30,500
لهذا الشخص المميز.

17
00:00:30,583 --> 00:00:31,458
مرحبًا؟

18
00:00:31,542 --> 00:00:32,834
أهلاً!

19
00:00:32,917 --> 00:00:33,917
يا إلهي، لا أستطيع
أعتقد أنني حصلت من خلال!

20
00:00:34,000 --> 00:00:35,417
مرحباً، اسمي هيلاري بيرنز.

21
00:00:35,500 --> 00:00:37,000
[رنين الهاتف]

22
00:00:37,083 --> 00:00:38,458
أوه، إنه خطيبي يتصل.

23
00:00:38,542 --> 00:00:39,500
فقط، هل يمكنك فقط
شنق في ثانية واحدة؟

24
00:00:39,583 --> 00:00:40,250
لا تذهب إلى أي مكان.

25
00:00:40,333 --> 00:00:41,333
نعم.

26
00:00:41,417 --> 00:00:42,542
جيسون؟

27
00:00:42,625 --> 00:00:44,083
وصلت إلى
محطة الراديو!

28
00:00:44,166 --> 00:00:46,000
انتظر، انتظر.

29
00:00:46,083 --> 00:00:46,875
مرحبا، هل أنت هناك؟

30
00:00:46,959 --> 00:00:48,417
مرحبًا، حسنًا، نعم.

31
00:00:48,500 --> 00:00:52,083
رقمي هو 555-8656.

32
00:00:52,166 --> 00:00:52,792
نعم!

33
00:00:52,875 --> 00:00:53,417
حسنا، شكرا لك.

34
00:00:53,500 --> 00:00:54,375
شكرًا لك.

35
00:00:54,458 --> 00:00:55,458
ماذا؟

36
00:00:55,542 --> 00:00:56,250
أوه، أغنية عيد الميلاد المفضلة لدي.

37
00:00:56,333 --> 00:00:57,166
نعم، هذا سهل.

38
00:00:57,250 --> 00:00:59,291
إنها "غلوريا".

39
00:00:59,375 --> 00:01:03,000
كما تعلمون، (الغناء) الملائكة
سمعنا في الاعالي.

40
00:01:03,083 --> 00:01:05,667
حسنًا، شكرًا لك!

41
00:01:05,750 --> 00:01:07,417
جيسون، لقد تمكنت من ذلك
إلى محطة الراديو.

42
00:01:07,500 --> 00:01:09,000
هل يمكنك تصديق ذلك؟

43
00:01:09,083 --> 00:01:11,333
نحن في النهاية في السباق
لرحلتنا إلى المكسيك.

44
00:01:11,417 --> 00:01:12,375
يمكن أن يكون شهر العسل لدينا.

45
00:01:12,458 --> 00:01:13,375
ماذا؟

46
00:01:13,458 --> 00:01:15,208
المكسيك؟

47
00:01:15,291 --> 00:01:19,542
هيلاري، لدينا كف
الأشجار والرمل هنا.

48
00:01:19,625 --> 00:01:20,583
[يسخر]

49
00:01:20,667 --> 00:01:21,625
[رنين الهاتف]

50
00:01:21,709 --> 00:01:23,834
هيلاري، هل أنتِ هناك يا عزيزتي؟

51
00:01:23,917 --> 00:01:24,792
إنها أمي.

52
00:01:24,875 --> 00:01:25,500
انتظر، انتظر.

53
00:01:25,583 --> 00:01:26,458
مرحبًا؟

54
00:01:26,542 --> 00:01:27,041
إنها أمي على الجهاز.

55
00:01:27,125 --> 00:01:28,625
ثانية واحدة.

56
00:01:28,709 --> 00:01:30,709
أريد أن أعرف ذلك
خطيبك سوف يأكل اليام

57
00:01:30,792 --> 00:01:33,750
لم أقابل أبدًا أي شخص يرغب في ذلك
رفض طبق اليام الخاص بي ،

58
00:01:33,834 --> 00:01:34,250
لكن--

59
00:01:34,333 --> 00:01:35,375
هيلاري؟

60
00:01:35,458 --> 00:01:36,625
--اتصل بي يا عزيزتي.

61
00:01:36,709 --> 00:01:37,667
إنها تريد أن تعرف
إذا كنت تحب البطاطا.

62
00:01:37,750 --> 00:01:39,000
أنت تحب البطاطا، أليس كذلك؟

63
00:01:39,083 --> 00:01:40,542
هذه ليست عطلة نهاية الأسبوع القادمة، أليس كذلك؟

64
00:01:40,625 --> 00:01:41,959
نعم عزيزتي.

65
00:01:42,041 --> 00:01:43,750
هذا تقليديا
عطلة عيد الشكر.

66
00:01:43,834 --> 00:01:45,083
لا أعرف إذا كان بإمكاني القيام بذلك الآن.

67
00:01:45,166 --> 00:01:46,625
لدي ثلاث حالات
لا بد لي من البحث.

68
00:01:46,709 --> 00:01:47,333
لدي جلسة استماع--

69
00:01:47,417 --> 00:01:48,333
أوه، لا، لا، لا.

70
00:01:48,417 --> 00:01:49,959
أنت لا تنقذني مرة أخرى.

71
00:01:50,041 --> 00:01:52,458
لقد وعدت والدتي بذلك
سوف تقابلك أخيرًا.

72
00:01:52,542 --> 00:01:53,834
أعني بجدية.

73
00:01:53,917 --> 00:01:55,458
لقد بدأوا بذلك
أعتقد أنني خلقتك.

74
00:01:55,542 --> 00:01:56,750
حسنًا، حسنًا.

75
00:01:56,834 --> 00:01:58,333
ولكن لا بد لي من ذلك
أحضر العمل معي

76
00:01:58,417 --> 00:02:00,041
لديهم خدمة الواي فاي؟

77
00:02:00,125 --> 00:02:02,041
نعم!

78
00:02:02,125 --> 00:02:04,041
أوه، إنهم يلعبون بي
أغنية عيد الميلاد المفضلة.

79
00:02:04,125 --> 00:02:04,792
يستمع.

80
00:02:04,875 --> 00:02:07,125
[موسيقى - "غلوريا"]

81
00:02:07,208 --> 00:02:08,125
ماذا؟

82
00:02:08,208 --> 00:02:12,083
[أزيز]

83
00:02:12,166 --> 00:02:14,250
أوه، اه، يجب أن أذهب.

84
00:02:14,333 --> 00:02:15,417
نعم يا سيد شربل.

85
00:02:15,500 --> 00:02:16,834
نعم، لدي كل شيء
العمل معي.

86
00:02:16,917 --> 00:02:19,000
أنا في طريقي الآن.

87
00:02:19,083 --> 00:02:20,750
(غناء) غلوريا.

88
00:02:20,834 --> 00:02:22,375
مرحبًا؟

89
00:02:22,458 --> 00:02:23,834
مرحبًا؟

90
00:02:23,917 --> 00:02:25,417
حسنا، أنا قليلا
فزعت من أنك

91
00:02:25,500 --> 00:02:27,125
اختار هذه المهمة.

92
00:02:27,208 --> 00:02:29,041
لم يكن بإمكاننا أن نفعل ذلك للتو
شارع لوس فيلا الصغير الآمن

93
00:02:29,125 --> 00:02:30,041
عادل؟

94
00:02:30,125 --> 00:02:31,750
صوفي، هذه هي الصفقة الحقيقية.

95
00:02:31,834 --> 00:02:33,583
هؤلاء الناس، هم
وخسروا سبل عيشهم

96
00:02:33,667 --> 00:02:34,959
مدخراتهم، منازلهم.

97
00:02:35,041 --> 00:02:37,000
يجب أن تكون جائعا
لقصة مثل هذه.

98
00:02:37,083 --> 00:02:39,667
حسنًا، إنها بعد الساعة الثانية، و
كل ما أنا جائع له هو الغداء.

99
00:02:39,750 --> 00:02:40,583
دعونا نأكل.

100
00:02:40,667 --> 00:02:41,500
لا أستطبع.

101
00:02:41,583 --> 00:02:42,875
أنا أحفظ شهيتي.

102
00:02:42,959 --> 00:02:45,291
جيسون يأخذني لتناول العشاء.

103
00:02:45,375 --> 00:02:47,500
المتأنق، هذا الرجل
عقبة خطيرة.

104
00:02:47,583 --> 00:02:48,917
أنا أعرف.

105
00:02:49,000 --> 00:02:50,750
ملفه الشخصي للمواعدة عبر الإنترنت
سيكون مثاليًا جدًا،

106
00:02:50,834 --> 00:02:52,083
لا أحد يصدق ذلك.

107
00:02:52,166 --> 00:02:54,166
طويل القامة، داكن اللون، وسيم
المحامي الذي

108
00:02:54,250 --> 00:02:56,959
مسؤول و
سليمة ماليا؟

109
00:02:57,041 --> 00:02:58,583
لو سمحت.

110
00:02:58,667 --> 00:03:00,625
وأخيرا لدي رجل
خذها إلى المنزل لقضاء العطلات.

111
00:03:00,709 --> 00:03:02,375
ليس علي أن أستمع
إلى والدتي الوعظ

112
00:03:02,458 --> 00:03:05,291
بالنسبة لي حول كيف سأفعل
تكون عانس أو مثليه.

113
00:03:05,375 --> 00:03:07,500
أو كليهما.

114
00:03:07,583 --> 00:03:08,500
أوه، واو.

115
00:03:11,375 --> 00:03:12,834
هذا مجرد حزين.

116
00:03:12,917 --> 00:03:15,834
حسناً، على الأقل هو موظف.

117
00:03:15,917 --> 00:03:17,000
إنه مقابلتنا الأولى.

118
00:03:17,083 --> 00:03:17,583
تعال.

119
00:03:17,667 --> 00:03:18,542
دعنا نذهب.

120
00:03:18,625 --> 00:03:20,250
اه.

121
00:03:20,333 --> 00:03:21,125
مرحبا، عفوا.

122
00:03:21,208 --> 00:03:21,792
أوه!

123
00:03:21,875 --> 00:03:23,250
أوه، أنا آسف.

124
00:03:23,333 --> 00:03:24,166
أنا آسف.

125
00:03:24,250 --> 00:03:25,250
اسمي هيلاري بيرنز.

126
00:03:25,333 --> 00:03:26,542
أنا مع بوست بارك هيرالد.

127
00:03:26,625 --> 00:03:28,333
هل يمكنني أن أطرح عليك بعض الأسئلة؟

128
00:03:28,417 --> 00:03:29,417
بالتأكيد.

129
00:03:29,500 --> 00:03:30,500
هل هذه وظيفتك بدوام كامل؟

130
00:03:30,583 --> 00:03:32,291
التمثيل هو وظيفتي بدوام كامل.

131
00:03:32,375 --> 00:03:33,583
أنا آسف.

132
00:03:33,667 --> 00:03:35,125
أنا حقا--لا أستطيع
أسمعك هناك.

133
00:03:35,208 --> 00:03:35,875
نعم.

134
00:03:35,959 --> 00:03:37,583
نعم.

135
00:03:37,667 --> 00:03:38,750
أهلاً.

136
00:03:38,834 --> 00:03:40,375
قلت التمثيل
وظيفتي بدوام كامل،

137
00:03:40,458 --> 00:03:42,500
واليوم ألعب
هاتف محمول كبير.

138
00:03:42,583 --> 00:03:44,125
[يضحك] نعم.

139
00:03:44,208 --> 00:03:45,208
أوه، حماقة.

140
00:03:45,291 --> 00:03:46,667
كنت أعرف.

141
00:03:46,750 --> 00:03:49,083
هيا، علينا أن نعود
إلى المكتب الآن.

142
00:03:49,166 --> 00:03:49,792
لماذا؟

143
00:03:49,875 --> 00:03:50,834
ماذا يحدث هنا؟

144
00:03:50,917 --> 00:03:51,959
أفلست الصحيفة.

145
00:03:52,041 --> 00:03:53,417
يتم إغلاقه.

146
00:03:53,500 --> 00:03:55,000
لماذا؟

147
00:03:55,083 --> 00:03:56,667
حسنا، في الواقع، القراء
من الكتب والصحف،

148
00:03:56,750 --> 00:03:59,083
وكانت المجلات
في الانخفاض لسنوات.

149
00:03:59,166 --> 00:04:00,333
الرجل الهاتف الخليوي على حق.

150
00:04:00,417 --> 00:04:01,125
الطباعة ميتة.

151
00:04:01,208 --> 00:04:04,291
أنا أحب الطباعة.

152
00:04:04,375 --> 00:04:05,458
آه.

153
00:04:05,542 --> 00:04:06,166
اذا يمكنني!

154
00:04:06,250 --> 00:04:06,792
الطباعة رائعة!

155
00:04:06,875 --> 00:04:08,041
[التزمير]

156
00:04:13,208 --> 00:04:15,458
هيلاري لقد قلت لك
أنا بحاجة إلى تلك الوظيفة.

157
00:04:15,542 --> 00:04:17,083
انها ليست حتى حقيقية
الوظيفة على أية حال، أليس كذلك؟

158
00:04:17,166 --> 00:04:18,458
لقد كان مجرد بعض
شيء بدوام جزئي.

159
00:04:18,542 --> 00:04:19,875
ماذا يهم؟

160
00:04:19,959 --> 00:04:21,125
لا أعرف.

161
00:04:21,208 --> 00:04:22,583
هل قرأت
قطعة فعلت الشهر الماضي

162
00:04:22,667 --> 00:04:24,208
عن الجنيه المحلي؟

163
00:04:24,291 --> 00:04:26,375
اه نعم بالتأكيد.

164
00:04:26,458 --> 00:04:28,750
لقد أنقذنا حوالي 100 حيوان
من القتل الرحيم.

165
00:04:28,834 --> 00:04:30,208
هيل، كما تعلمون
عندما نتزوج،

166
00:04:30,291 --> 00:04:32,375
أنت لن تذهب
أن تضطر إلى العمل.

167
00:04:32,458 --> 00:04:34,417
أريد أن أعمل.

168
00:04:34,500 --> 00:04:36,000
بخير.

169
00:04:36,083 --> 00:04:38,417
يمكنك أن تشغل نفسك بالرمي
الفوائد وجمع التبرعات

170
00:04:38,500 --> 00:04:40,709
لكل واحد
رطل الكلب,

171
00:04:40,792 --> 00:04:45,709
وحديقة الحيوانات الأليفة على بعد 100 ميل
دائرة نصف قطرها بيتسبرغ.

172
00:04:45,792 --> 00:04:47,625
بيتسبرغ؟

173
00:04:47,709 --> 00:04:50,125
تم افتتاح منصب نائب الرئيس الجديد
في مكتبنا في بيتسبرغ.

174
00:04:50,208 --> 00:04:53,375
وأنا أضمن أنني
الاختيار الأفضل لهذا المنصب.

175
00:04:53,458 --> 00:04:55,041
لماذا؟

176
00:04:55,125 --> 00:04:57,750
لأن لدي أولوياتي
مستقيم، وأنا لا يرحم.

177
00:04:57,834 --> 00:04:59,166
وشاربل يعرف ذلك.

178
00:04:59,250 --> 00:05:00,709
لقد أثبت له
مرارا وتكرارا

179
00:05:00,792 --> 00:05:02,333
أنني لست خائفا من ذلك
اتخاذ القرارات الصعبة.

180
00:05:02,417 --> 00:05:03,875
وهذا ما
يجلب المال.

181
00:05:07,083 --> 00:05:10,583
لذا، إذا حصلت على هذه الترقية،
سوف ننتقل إلى بيتسبرغ؟

182
00:05:10,667 --> 00:05:11,583
بالتأكيد.

183
00:05:11,667 --> 00:05:12,458
ولم لا؟

184
00:05:12,542 --> 00:05:14,625
إنه حيث المال.

185
00:05:14,709 --> 00:05:16,625
لأن كل ما لدينا
الأصدقاء هنا.

186
00:05:16,709 --> 00:05:17,458
عائلتي هنا.

187
00:05:17,542 --> 00:05:20,208
ولدينا حياة هنا.

188
00:05:20,291 --> 00:05:22,125
ماذا سأفعل
تفعل في بيتسبرغ؟

189
00:05:28,917 --> 00:05:29,667
كوني زوجتي.

190
00:05:33,291 --> 00:05:35,917
أنت محامٍ جيد.

191
00:05:36,000 --> 00:05:39,375
أنا متأكد من أنه سيكون هناك
عروض ترويجية أخرى، أليس كذلك؟

192
00:05:39,458 --> 00:05:41,667
ربما شيئا
أقرب إلى المنزل، أليس كذلك؟

193
00:05:45,125 --> 00:05:47,000
[رنين الهاتف]

194
00:05:47,083 --> 00:05:48,375
لا بد لي من الحصول على هذا.

195
00:05:48,458 --> 00:05:50,000
السيد شربل.

196
00:05:50,083 --> 00:05:51,375
نعم، لقد فعلت ذلك بالفعل
نظرت إليها،

197
00:05:51,458 --> 00:05:52,625
ويمكنك اعتبار ذلك قد تم.

198
00:05:55,125 --> 00:05:57,041
لقد أكملت بالفعل
الأمر برمته يا سيدي.

199
00:06:05,125 --> 00:06:07,083
أنا لا أسمح له بالاحتفاظ
قدم واحدة خارج الباب.

200
00:06:10,041 --> 00:06:13,208
مهلا، ليس لديك واي فاي؟

201
00:06:13,291 --> 00:06:13,750
إنترنت؟

202
00:06:16,542 --> 00:06:19,417
انسى ذلك.

203
00:06:19,500 --> 00:06:21,500
لا، أنا لا آكل بشكل سيء.

204
00:06:24,125 --> 00:06:25,959
تناول الوجبات الخفيفة في وقت متأخر من الليل
لن تجعلني سمينة.

205
00:06:26,041 --> 00:06:27,583
حسنًا، علي أن أذهب.

206
00:06:27,667 --> 00:06:28,458
نراكم في نهاية الأسبوع المقبل.

207
00:06:28,542 --> 00:06:29,125
أحبك، وداعا.

208
00:07:17,750 --> 00:07:19,750
أوه، ربما ينبغي لنا أن نحدد موعدا.

209
00:07:19,834 --> 00:07:21,208
الآن أنا لست كذلك
العمل، وأنا في الواقع

210
00:07:21,291 --> 00:07:23,333
لديك الوقت للتخطيط لحفل الزفاف.

211
00:07:23,417 --> 00:07:25,083
ما رأيك
حول مارس أو أبريل؟

212
00:07:25,166 --> 00:07:26,750
حفلات الزفاف الربيعية هي
دائما الأجمل.

213
00:07:26,834 --> 00:07:28,542
بالإضافة إلى ذلك، يمكنك الحصول على
اجمل الزهور.

214
00:07:28,625 --> 00:07:31,208
ولكن بعد ذلك هناك
دائما المطر.

215
00:07:31,291 --> 00:07:33,500
هل تعتقد أننا ينبغي
هل نعمد أطفالنا؟

216
00:07:33,583 --> 00:07:35,417
أعني أنني لست كذلك حقًا
هنا أو هناك عنه.

217
00:07:35,500 --> 00:07:37,417
أعتقد أننا يمكن أن نسمح لهم
اتخاذ قرارهم الخاص،

218
00:07:37,500 --> 00:07:39,291
ومن ثم سنقوم بالتوجيه
لهم، بطبيعة الحال.

219
00:07:39,375 --> 00:07:40,625
وماذا عن الختان؟

220
00:07:40,709 --> 00:07:42,375
كنت أشاهد هذا
وثائقي عنها.

221
00:07:42,458 --> 00:07:44,875
ويقولون أنها أكثر صحية،
لكنني لست متأكدًا حقًا--

222
00:07:47,750 --> 00:07:49,125
لا أعتقد هذا
سوف يعمل.

223
00:07:49,208 --> 00:07:50,208
ماذا؟

224
00:07:50,291 --> 00:07:51,583
المعمودية أم الختان؟

225
00:07:51,667 --> 00:07:53,709
نحن، هيلاري.

226
00:07:53,792 --> 00:07:56,375
لا أعتقد أننا كذلك
الذهاب الى العمل.

227
00:07:56,458 --> 00:07:58,583
ماذا؟

228
00:07:58,667 --> 00:08:01,458
انظر، أنا بحاجة إلى شريك
في الحياة، الزوجة

229
00:08:01,542 --> 00:08:03,625
الذهاب الى حيث
أنا بحاجة للذهاب والقيام به

230
00:08:03,709 --> 00:08:06,041
ما يجب أن أفعله وأكون متحمسًا
عن إنجازاتي.

231
00:08:06,125 --> 00:08:07,709
لا أستطيع الحصول على جر
أسفل من قبل شخص ما

232
00:08:07,792 --> 00:08:10,125
الذي هو خارج إنقاذ الكلاب و
القطط والله أعلم ماذا أيضًا.

233
00:08:12,875 --> 00:08:15,834
جايسون، هل هذا الأمر؟
الانتقال إلى بيتسبرغ؟

234
00:08:15,917 --> 00:08:18,083
سأنتقل إلى بيتسبرغ.

235
00:08:21,041 --> 00:08:24,875
انظر، أنا فقط-- يجب أن أبقى
مركزة ومتحركة للتقدم

236
00:08:24,959 --> 00:08:26,041
في مسيرتي.

237
00:08:26,125 --> 00:08:27,583
يجب أن أحتفظ بنفسي
الأولويات على التوالي.

238
00:08:27,667 --> 00:08:29,041
صدقوني، هذا هو واحد
من تلك القرارات الصعبة

239
00:08:29,125 --> 00:08:32,667
لكنها من أجل
الأفضل لكلينا.

240
00:08:32,750 --> 00:08:35,542
أنا فقط-- لا أستطيع فعل ذلك
خطأ، ليس الآن.

241
00:08:41,583 --> 00:08:44,458
متى أصبحت مخطئا؟

242
00:08:44,542 --> 00:08:47,000
[رنين الهاتف]

243
00:08:47,083 --> 00:08:50,083
فقط-- يجب أن أحصل على هذا.

244
00:08:50,166 --> 00:08:51,333
فقط--فقط--فقط-

245
00:08:51,417 --> 00:08:54,333
[غير مسموع]

246
00:08:54,417 --> 00:08:56,333
لا، لا، لا، هذا هو
بالضبط [غير مسموع]..

247
00:09:01,542 --> 00:09:02,667
انه رعشة.

248
00:09:02,750 --> 00:09:04,250
كنت أعرف أنه كان كذلك
من الجيد أن نكون صادقين.

249
00:09:04,333 --> 00:09:05,625
ربما كانت أمي على حق.

250
00:09:05,709 --> 00:09:07,875
ربما سمحت له بالاحتفاظ به
قدم واحدة خارج الباب.

251
00:09:07,959 --> 00:09:09,291
يا إلهي.

252
00:09:09,375 --> 00:09:10,834
الآن لا بد لي من العودة إلى المنزل
واستمع لها تذهب

253
00:09:10,917 --> 00:09:12,458
على وعلى وعلى حول
كيف أنها دائما على حق،

254
00:09:12,542 --> 00:09:13,875
وأنا دائما
سيكون وحيدا.

255
00:09:13,959 --> 00:09:15,625
ربما كان لديه أقدام باردة.

256
00:09:15,709 --> 00:09:16,333
كنت أعتقد؟

257
00:09:16,417 --> 00:09:17,792
لا أعرف.

258
00:09:17,875 --> 00:09:20,417
هل ستظل كذلك
أريده إذا عاد؟

259
00:09:20,500 --> 00:09:22,417
اه، الدخول في مزاج العطلة.

260
00:09:22,500 --> 00:09:24,125
أحب تلك الأغنية.

261
00:09:24,208 --> 00:09:25,875
حسنًا، حان وقت الاختيار
الفائز في KJWM لهذا الأسبوع

262
00:09:25,959 --> 00:09:28,417
عطلة أسبوعية
الهبة عطلة.

263
00:09:28,500 --> 00:09:31,625
والفائز المحظوظ
هي هيلاري بيرنز.

264
00:09:31,709 --> 00:09:32,458
يا إلهي!

265
00:09:32,542 --> 00:09:34,959
لقد فزت!

266
00:09:35,041 --> 00:09:35,875
يا إلهي.

267
00:09:35,959 --> 00:09:37,750
لقد فزت.

268
00:09:37,834 --> 00:09:40,417
كل أخواتي
وجدت رجالا مثاليين.

269
00:09:40,500 --> 00:09:42,750
وأنا لا أستطيع حتى
الحصول على واحدة في الباب.

270
00:09:42,834 --> 00:09:44,500
هل هذا هو؟

271
00:09:44,583 --> 00:09:46,375
هل هذا ما من شأنه أن يجعلك
سعيد الآن، لإعادته إلى المنزل

272
00:09:46,458 --> 00:09:48,500
رجل لعيد الشكر؟

273
00:09:48,583 --> 00:09:50,000
أنا فقط لا أستطيع العودة إلى المنزل بمفردي.

274
00:09:50,083 --> 00:09:51,041
أنا فقط لا أستطيع مواجهته.

275
00:09:51,125 --> 00:09:54,166
لا أستطيع أن أفعل ذلك، ليس الآن.

276
00:09:54,250 --> 00:09:56,166
[رنين الهاتف]

277
00:09:56,250 --> 00:09:57,709
اه، إنها والدتي.

278
00:09:57,792 --> 00:09:59,291
إجازة سعيدة للجميع.

279
00:10:02,375 --> 00:10:07,458
حسنًا، انظر، كل ما لديك
للقيام بذلك، مجرد نشر هذا

280
00:10:07,542 --> 00:10:11,041
مع مقطع فيديو تمهيدي صغير
وجهك الجميل، وفويلا.

281
00:10:14,166 --> 00:10:16,667
مطلوب خطيب مزيف
عشاء عيد الشكر.

282
00:10:16,750 --> 00:10:18,375
يجب أن تكون صديقة للأم.

283
00:10:18,458 --> 00:10:22,333
تذكرتين من الدرجة الأولى إلى بلايا
ديل كارمن، المكسيك للخدمات

284
00:10:22,417 --> 00:10:23,417
المقدمة؟

285
00:10:23,500 --> 00:10:24,959
أنا لا أتخلى عن التذاكر الخاصة بي.

286
00:10:25,041 --> 00:10:26,583
ماذا، هل ستذهب
لقضاء شهر العسل وحده؟

287
00:10:26,667 --> 00:10:28,500
حسنا، اعتقدت أنك
سوف يأتي معي.

288
00:10:28,583 --> 00:10:31,000
نعم، حسنًا، واجلس
وأشاهدك تبكي

289
00:10:31,083 --> 00:10:32,041
الكثير من المارجريتا؟

290
00:10:32,125 --> 00:10:33,000
ًلا شكرا.

291
00:10:33,083 --> 00:10:35,166
كل ما عليك فعله هو النقر.

292
00:10:35,250 --> 00:10:37,542
سأساعدك في عمل الفيديو.

293
00:10:37,625 --> 00:10:39,375
أنت تعتقد حقا
إنها فكرة جيدة

294
00:10:39,458 --> 00:10:42,000
لإحضار شخص غريب إلى المنزل
أو ربما مريض نفسي

295
00:10:42,083 --> 00:10:43,583
إلى منزل والدي
لعيد الشكر؟

296
00:10:43,667 --> 00:10:44,917
كوين شرطي.

297
00:10:45,000 --> 00:10:46,959
سنجعله يفعل
فحص الخلفية.

298
00:10:47,041 --> 00:10:48,542
أخوك حارس أمن.

299
00:10:48,625 --> 00:10:51,125
[رنين الهاتف]

300
00:10:52,041 --> 00:10:53,208
المرأة لا هوادة فيها.

301
00:10:53,291 --> 00:10:54,834
هيلاري؟

302
00:10:54,917 --> 00:10:57,583
أردت فقط أن تعرف
لقد خططت لعائلة صغيرة

303
00:10:57,667 --> 00:10:58,625
التجمع في المنزل--

304
00:10:58,709 --> 00:10:59,667
ماذا؟

305
00:10:59,750 --> 00:11:01,250
--عند وصولك أنت وجيسون.

306
00:11:01,333 --> 00:11:04,000
آمل فقط ألا نفعل ذلك
تصاب بخيبة أمل مرة أخرى.

307
00:11:04,083 --> 00:11:07,375
تم إلغاء تريش وجيل
رحلتهم إلى فرنسا أن تكون

308
00:11:07,458 --> 00:11:09,417
هنا والفرح و
بيتر قادمون.

309
00:11:09,500 --> 00:11:14,500
الجميع متحمسون جدًا للقاء
هذا خطيبك بعيد المنال.

310
00:11:14,583 --> 00:11:17,583
هل يفضل جيسون
اللحوم الداكنة أو البيضاء؟

311
00:11:17,667 --> 00:11:21,208
آمل أن يأكل الظلام، والرؤية
كما يفضل جيل وبيتر اللون الأبيض.

312
00:11:21,291 --> 00:11:22,000
وهذا من شأنه أن يجعل--

313
00:11:22,083 --> 00:11:22,667
افعلها.

314
00:11:22,750 --> 00:11:23,750
ماذا؟

315
00:11:23,834 --> 00:11:25,417
بالطبع إذا كان
يفضل الأبيض

316
00:11:25,500 --> 00:11:28,792
فهو مرحب به في حصتي،
على الرغم من أنه سيكون مهذبا--

317
00:11:28,875 --> 00:11:30,583
حسنا، دعونا نفعل الفيديو الخاص بك.

318
00:11:30,667 --> 00:11:33,125
مرحبًا، أنا هيلاري.

319
00:11:33,208 --> 00:11:37,375
ولقد تم هجرتي بالأمس فقط،
منذ أقل من 24 ساعة.

320
00:11:37,458 --> 00:11:44,291
لذلك يمكنك أن تتخيل
أنا نوع من الفوضى.

321
00:11:44,375 --> 00:11:47,083
ويجب أن أكون خارج عقلي
لفعل هذا، ولكن أنا هنا--

322
00:11:47,166 --> 00:11:48,834
قطع، قطع، قطع، قطع.

323
00:11:48,917 --> 00:11:50,083
تلة.

324
00:11:50,166 --> 00:11:52,417
أريد شيئا فقط
للعمل بها.

325
00:11:52,500 --> 00:11:53,458
أهلاً.

326
00:11:53,542 --> 00:11:54,500
أهلاً.

327
00:11:54,583 --> 00:11:55,000
نعم.

328
00:11:55,083 --> 00:11:55,959
أهلاً.

329
00:11:56,041 --> 00:11:57,291
أنا هيلاري.

330
00:11:57,375 --> 00:12:00,875
وأنا بحاجة إلى رجل
الشكر سيئة.

331
00:12:00,959 --> 00:12:05,125
أنا بحاجة إلى رجل بشدة ذلك
أنا على استعداد لفعل أي شيء.

332
00:12:05,208 --> 00:12:07,500
وأعني أي شيء.

333
00:12:07,583 --> 00:12:08,792
[شخير]

334
00:12:08,875 --> 00:12:11,250
كان ذلك مخيفًا جدًا،
حصلت على الرعشات.

335
00:12:11,333 --> 00:12:12,166
أهلاً.

336
00:12:12,250 --> 00:12:13,458
المكسيك.

337
00:12:13,542 --> 00:12:14,291
أهلاً.

338
00:12:14,375 --> 00:12:15,917
اسمي هيلاري.

339
00:12:16,000 --> 00:12:18,834
وعلى الرغم من أن هذا قد
يبدو مجنونا بعض الشيء--

340
00:12:18,917 --> 00:12:20,875
حسناً، مجنون جداً--

341
00:12:20,959 --> 00:12:24,250
أحتاج لتوظيف خطيبة وهمية
لإحضار المنزل لعائلتي

342
00:12:24,333 --> 00:12:25,917
لعيد الشكر.

343
00:12:26,000 --> 00:12:28,333
في المقابل سوف تتلقى
تذكرتين مجانيتين من الدرجة الأولى

344
00:12:28,417 --> 00:12:30,792
إلى بلايا ديل كارمن، المكسيك.

345
00:12:30,875 --> 00:12:34,166
لذلك فقط سجل مقطع فيديو سريعًا
مقدمة، نشر على هذه الصفحة،

346
00:12:34,250 --> 00:12:36,750
وسنعود إليك.

347
00:12:36,834 --> 00:12:37,709
شكرًا لك.

348
00:12:37,792 --> 00:12:38,500
كيف كان ذلك؟

349
00:12:38,583 --> 00:12:39,083
جيد حقا.

350
00:12:39,166 --> 00:12:39,875
نعم؟

351
00:12:39,959 --> 00:12:41,083
نعم، جيد حقا.

352
00:12:45,917 --> 00:12:46,834
انها المكسرات.

353
00:12:46,917 --> 00:12:47,375
نعم.

354
00:13:16,709 --> 00:13:17,583
قف!

355
00:13:17,667 --> 00:13:18,208
ماذا؟

356
00:13:18,291 --> 00:13:18,750
من هذا؟

357
00:13:18,834 --> 00:13:19,625
ادخل.

358
00:13:19,709 --> 00:13:20,959
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

359
00:13:25,959 --> 00:13:27,250
كنت أعلم أنها ستنجح.

360
00:13:27,333 --> 00:13:28,709
انظر إلى كل هذه.

361
00:13:33,750 --> 00:13:35,083
حسنًا.

362
00:13:35,166 --> 00:13:38,417
المكسيك حصلت على بعض
موجات خطيرة يا رجل.

363
00:13:38,500 --> 00:13:40,125
يعني بعد
لقد انتهت عطلة نهاية الأسبوع يا هيل

364
00:13:40,208 --> 00:13:44,875
يمكننا ركوب الأمواج، والشمس، وركوب الأمواج،
وتناول الطعام، وتصفح، وبعد ذلك

365
00:13:44,959 --> 00:13:46,542
تصفح بعض أكثر.

366
00:13:46,625 --> 00:13:47,250
قف.

367
00:13:47,333 --> 00:13:49,083
هل يمكنني الحصول عليه؟

368
00:13:49,166 --> 00:13:52,250
هذه الأيام, أعزب
المشهد صعب جدا.

369
00:13:52,333 --> 00:13:54,458
إلى أين أنت ذاهب
تلبية شخص الجودة؟

370
00:13:54,542 --> 00:13:55,792
لقد حاولت الحانات.

371
00:13:55,875 --> 00:13:57,417
لقد حاولت المطاعم.

372
00:13:57,500 --> 00:14:02,250
أنا عاطفي، أنا
رياضية أنا عفوية.

373
00:14:04,959 --> 00:14:06,417
لدي عصبية
متلازمة الامعاء.

374
00:14:06,500 --> 00:14:07,709
[أنين]

375
00:14:07,792 --> 00:14:09,959
لكني أحب ذلك
الركض على الشاطئ,

376
00:14:10,041 --> 00:14:14,083
ليس لفترة طويلة
المسافات ولكن الوقت يسمح بذلك.

377
00:14:14,166 --> 00:14:15,667
يا إلهي.

378
00:14:15,750 --> 00:14:17,750
لذلك أنت متأكد من أنني حصلت على تلك
تذاكر إلى المكسيك، أليس كذلك؟

379
00:14:17,834 --> 00:14:20,959
لأنني حقا بحاجة
للوصول إلى المكسيك.

380
00:14:21,041 --> 00:14:25,750
بالمناسبة، تريد الحصول على
جواز سفر مزيف في الأسفل؟

381
00:14:25,834 --> 00:14:28,208
أوه!

382
00:14:28,291 --> 00:14:28,750
أوه.

383
00:14:35,125 --> 00:14:35,583
أوه.

384
00:14:41,083 --> 00:14:42,959
لا.

385
00:14:43,041 --> 00:14:44,917
[تشغيل الموسيقى]

386
00:14:52,125 --> 00:14:52,750
ماذا؟

387
00:14:52,834 --> 00:14:53,834
كان لديه عضلات بطن جميلة.

388
00:15:00,750 --> 00:15:02,875
الطريق مفتوح يا صوفي.

389
00:15:02,959 --> 00:15:05,333
أنا أقول لك، إنه
الطريقة الوحيدة للعيش يا رجل.

390
00:15:05,417 --> 00:15:08,417
الريح في شعرك،
الشمس في وجهك،

391
00:15:08,500 --> 00:15:12,000
فاتنة على لوحتك، حلوة.

392
00:15:12,083 --> 00:15:15,250
حلو بالفعل.

393
00:15:15,333 --> 00:15:18,750
اه، كنت أعرف أن هذه كانت فكرة سيئة.

394
00:15:18,834 --> 00:15:20,542
مهلا، ماذا عن
تلك الشخصية تيد؟

395
00:15:20,625 --> 00:15:21,417
لقد كان بخير.

396
00:15:21,500 --> 00:15:23,041
قال إنه متزوج.

397
00:15:23,125 --> 00:15:25,041
حسنًا، ماذا عن جريج؟

398
00:15:25,125 --> 00:15:27,875
والدتي لن تفعل ذلك أبداً
أعتقد أنه محام.

399
00:15:27,959 --> 00:15:29,208
لا أعرف.

400
00:15:29,291 --> 00:15:31,625
أوه، لدينا آخر
طلب الدردشة الحية.

401
00:15:31,709 --> 00:15:32,333
هل يجب أن أقول نعم؟

402
00:15:32,417 --> 00:15:33,333
لا.

403
00:15:33,417 --> 00:15:35,500
جريج، هل يمكنني معاودة الاتصال بك؟

404
00:15:35,583 --> 00:15:38,375
بالتأكيد يا صاح.

405
00:15:38,458 --> 00:15:39,125
مرحبا هيلاري؟

406
00:15:39,208 --> 00:15:39,959
لا، أنا صوفي.

407
00:15:40,041 --> 00:15:40,834
فقط شنق في ثانية واحدة.

408
00:15:40,917 --> 00:15:41,875
تعال هنا!

409
00:15:41,959 --> 00:15:42,709
لا!

410
00:15:42,792 --> 00:15:43,375
لا.

411
00:15:43,458 --> 00:15:44,125
لا.

412
00:15:44,208 --> 00:15:44,750
لا أريد أن.

413
00:15:44,834 --> 00:15:45,625
تعال.

414
00:15:45,709 --> 00:15:46,458
فقط تحدث معه.

415
00:15:46,542 --> 00:15:47,458
انه لطيف.

416
00:15:47,542 --> 00:15:49,250
إنه يشبه جيسون نوعًا ما.

417
00:15:49,333 --> 00:15:50,333
مرحبًا.

418
00:15:50,417 --> 00:15:51,333
مرحبًا.

419
00:15:51,417 --> 00:15:53,250
مرحباً، هل كل شيء على ما يرام هناك؟

420
00:15:53,333 --> 00:15:54,500
يعتمد على ما تقصده بـ OK.

421
00:15:54,583 --> 00:15:55,959
كل شيء عظيم.

422
00:15:56,041 --> 00:15:57,750
لماذا لا تخبرنا
قليلا عن نفسك؟

423
00:15:57,834 --> 00:15:59,625
أوه، حسنا.

424
00:15:59,709 --> 00:16:00,750
اسمي ديفيد.

425
00:16:00,834 --> 00:16:01,542
أنا ممثل.

426
00:16:01,625 --> 00:16:03,083
أوه، الكمال!

427
00:16:03,166 --> 00:16:04,667
عمري 33 سنة.

428
00:16:04,750 --> 00:16:06,709
أنا برج الميزان إذا كان هذا مهمًا.

429
00:16:06,792 --> 00:16:08,208
مهلا، انتظر، أنا أعرفك.

430
00:16:08,291 --> 00:16:10,667
أنت الهاتف الخليوي
الرجل في الزي.

431
00:16:10,750 --> 00:16:11,625
هذا صحيح.

432
00:16:11,709 --> 00:16:13,959
وأنت المراسل.

433
00:16:14,041 --> 00:16:15,625
نعم.

434
00:16:15,709 --> 00:16:17,625
كنت آسف لسماع ذلك
إغلاق الصحيفة.

435
00:16:17,709 --> 00:16:19,333
هل فقدت وظيفتك أم؟

436
00:16:19,417 --> 00:16:20,250
ماذا تعتقد؟

437
00:16:20,333 --> 00:16:22,041
صحيح، آسف.

438
00:16:22,125 --> 00:16:23,917
بديهي.

439
00:16:24,000 --> 00:16:27,750
من أجل ما يستحق، لقد طردت
اللعب بالهاتف الخليوي الأحمر الكبير،

440
00:16:27,834 --> 00:16:28,417
هكذا.

441
00:16:28,500 --> 00:16:30,166
أوه، أنا آسف.

442
00:16:30,250 --> 00:16:31,792
لا تكن.

443
00:16:31,875 --> 00:16:33,458
يمكنك مساعدتي في إنقاذ بلدي
آخر ذرة من الكرامة.

444
00:16:33,542 --> 00:16:37,959
أعني، إذا لم أتمكن من حجز أ
وظيفة تلعب دور خطيب مزيف

445
00:16:38,041 --> 00:16:40,875
لعطلة نهاية الأسبوع، ينبغي لي
ربما نسميها إنهاء.

446
00:16:40,959 --> 00:16:42,709
حسناً، أنا أحذرك،
معلقا مع عائلتي

447
00:16:42,792 --> 00:16:44,250
لعطلة نهاية الأسبوع ليست سهلة.

448
00:16:44,333 --> 00:16:46,750
ولكن يأتي مع ديك رومي مجاني
العشاء وتذكرتين

449
00:16:46,834 --> 00:16:47,750
إلى المكسيك.

450
00:16:47,834 --> 00:16:48,792
لذلك إذا كنت لا تزال مهتما.

451
00:16:48,875 --> 00:16:49,542
قطعاً.

452
00:16:49,625 --> 00:16:50,417
سجلني.

453
00:16:50,500 --> 00:16:50,959
عظيم.

454
00:16:51,041 --> 00:16:52,458
نعم.

455
00:16:52,542 --> 00:16:56,250
حسنًا، أعتقد أننا سنجري
التحقق من الخلفية شيء.

456
00:16:56,333 --> 00:16:57,000
نعم.

457
00:16:57,083 --> 00:16:58,542
بالتأكيد.

458
00:16:58,625 --> 00:17:01,083
هل أنت حر للقاء هيلاري
غدا وجها لوجه؟

459
00:17:01,166 --> 00:17:03,625
شيء مؤكد.

460
00:17:03,709 --> 00:17:04,500
يا.

461
00:17:04,583 --> 00:17:06,041
حسنًا، لقد تواصلت معه عبر الفيسبوك.

462
00:17:06,125 --> 00:17:07,583
لم يستجب.

463
00:17:07,667 --> 00:17:09,750
وعندما تبحث عنه في جوجل،
الشيء الوحيد الذي يأتي

464
00:17:09,834 --> 00:17:11,500
هي بعض الصور
منه على فليكر

465
00:17:11,583 --> 00:17:13,458
مع بعض الفرخ اسمه
ليندسي على الشاطئ.

466
00:17:13,542 --> 00:17:14,667
همم.

467
00:17:14,750 --> 00:17:16,333
هكذا يبدو
انه ليس النفسي.

468
00:17:16,417 --> 00:17:18,709
إنه مجرد شخص آخر
من العمل الخاسر الممثل.

469
00:17:18,792 --> 00:17:19,792
أنت تبدو مثل وكيل أعمالي.

470
00:17:19,875 --> 00:17:21,125
أوه.

471
00:17:21,208 --> 00:17:21,792
أهلاً.

472
00:17:21,875 --> 00:17:22,750
أهلاً.

473
00:17:22,834 --> 00:17:23,917
نعم.

474
00:17:24,000 --> 00:17:26,125
حسنًا، هذا هو الحال.

475
00:17:26,208 --> 00:17:28,333
نعم.

476
00:17:28,417 --> 00:17:29,709
استمتعا بوقتكما.

477
00:17:29,792 --> 00:17:32,166
عظيم.

478
00:17:32,250 --> 00:17:34,875
الوداع.

479
00:17:34,959 --> 00:17:37,291
لذلك قمت بتسجيل المغادرة؟

480
00:17:37,375 --> 00:17:38,458
نعم، يبدو الأمر كذلك.

481
00:17:44,000 --> 00:17:47,083
هل لديك أي ملابس ذلك
ليست ملطخة بالقهوة أو على شكلها

482
00:17:47,166 --> 00:17:48,333
مثل الهاتف الخليوي العملاق؟

483
00:17:48,417 --> 00:17:49,625
أوه بالتأكيد.

484
00:17:49,709 --> 00:17:50,291
نعم.

485
00:17:50,375 --> 00:17:52,000
نعم نعم.

486
00:17:52,083 --> 00:17:55,625
الآن، هل تعتقد أن جيسون
هو أكثر من محامي الشركات

487
00:17:55,709 --> 00:17:56,250
اكتب؟

488
00:17:56,333 --> 00:17:57,291
شركة كبرى.

489
00:17:57,375 --> 00:17:58,542
ما نوع السيارة التي تقودها؟

490
00:17:58,625 --> 00:18:00,875
'98 جيب جراند
شيروكي، محملة بالكامل.

491
00:18:00,959 --> 00:18:01,667
سوف نأخذ سيارتي.

492
00:18:01,750 --> 00:18:03,417
نعم.

493
00:18:03,500 --> 00:18:05,333
حسنا، أنا ذاهب لصديقك
الفيسبوك، قبول طلبي.

494
00:18:05,417 --> 00:18:08,250
انقر على كل صور عائلتي
الألبومات، وحفظ جميع الأسماء.

495
00:18:08,333 --> 00:18:09,625
تم وضع علامة واضحة على الجميع.

496
00:18:09,709 --> 00:18:10,542
حسنا، سوف تفعل.

497
00:18:10,625 --> 00:18:12,458
نعم.

498
00:18:12,542 --> 00:18:16,667
حسنا، أعتقد أنني سوف يقلك
هنا غدًا، الساعة 8:00 صباحًا تمامًا.

499
00:18:16,750 --> 00:18:18,250
ًيبدو جيدا.

500
00:18:18,333 --> 00:18:19,834
[تنهدات] حسنًا.

501
00:18:23,458 --> 00:18:23,959
أم.

502
00:18:27,875 --> 00:18:29,583
آسف، لا أعرف
ماذا يحدث هنا

503
00:18:29,667 --> 00:18:32,208
مع الشيء، الشعر.

504
00:18:32,291 --> 00:18:33,250
سوف أعتني بالأمر.

505
00:18:33,333 --> 00:18:34,500
نعم؟

506
00:18:34,583 --> 00:18:36,458
حسنا، جيد.

507
00:18:36,542 --> 00:18:38,709
الوداع.

508
00:18:38,792 --> 00:18:40,667
الوداع.

509
00:18:40,750 --> 00:18:42,166
أعتقد أنني سأفعل
شراء قهوتك.

510
00:18:57,375 --> 00:19:00,291
[ تناثر المحرك ]

511
00:19:02,291 --> 00:19:03,792
أنت تنظف جيدًا حقًا.

512
00:19:03,875 --> 00:19:04,667
شكرًا لك.

513
00:19:04,750 --> 00:19:05,500
تبدو جميلاً بنفسك.

514
00:19:05,583 --> 00:19:08,208
[ تناثر المحرك ]

515
00:19:09,667 --> 00:19:11,291
ولا تنسى،
والدي جدا

516
00:19:11,375 --> 00:19:13,500
متحمس لأنك محامي.

517
00:19:13,583 --> 00:19:15,583
حول ذلك، أنا لا
أعرف إذا كنت سأذهب

518
00:19:15,667 --> 00:19:17,417
لتكون قادرة على سحب ذلك.

519
00:19:17,500 --> 00:19:18,750
أنت ممثل.

520
00:19:18,834 --> 00:19:19,291
يمثل.

521
00:19:24,709 --> 00:19:26,667
حسناً، اضربني بالـ
انهيار الأسرة.

522
00:19:26,750 --> 00:19:28,125
نعم.

523
00:19:28,208 --> 00:19:31,000
ميريديث، الأم،
ربة منزل غير عادية.

524
00:19:31,083 --> 00:19:33,542
روي، أبي وعضو المجلس.

525
00:19:33,625 --> 00:19:34,750
أختك الصغرى هي تريش.

526
00:19:34,834 --> 00:19:36,041
مرح.

527
00:19:36,125 --> 00:19:37,458
صحيح، صحيح، تريش
هو الوسط.

528
00:19:37,542 --> 00:19:39,208
وزوجها جيل.

529
00:19:39,291 --> 00:19:42,041
واسم خطيب جوي هو؟

530
00:19:42,125 --> 00:19:43,291
جون - بول .

531
00:19:43,375 --> 00:19:44,333
بيتر.

532
00:19:44,417 --> 00:19:45,625
عليك أن تحصل على هذه الأمور بشكل مستقيم.

533
00:19:45,709 --> 00:19:46,250
كلهم ذاهبون
ليكون في الحفلة.

534
00:19:46,333 --> 00:19:47,125
حزب؟

535
00:19:47,208 --> 00:19:47,875
نعم، انها ليست مشكلة كبيرة.

536
00:19:47,959 --> 00:19:48,542
إنها مجرد عائلة.

537
00:19:52,417 --> 00:19:55,834
إذن كم من الوقت كنت
وجيسون مخطوب؟

538
00:19:55,917 --> 00:19:57,041
لقد تواعدنا لمدة سبعة أشهر.

539
00:19:57,125 --> 00:19:59,291
كنا مخطوبين لمدة سنتين.

540
00:19:59,375 --> 00:20:00,041
رائع.

541
00:20:00,125 --> 00:20:00,667
ماذا حدث؟

542
00:20:03,583 --> 00:20:05,875
انه تحت الكثير من
الضغط، وأكد حقا.

543
00:20:05,959 --> 00:20:09,625
لقد حصل على هذه الترقية الوظيفية الكبيرة
العرض في بيتسبرغ، لذلك.

544
00:20:09,709 --> 00:20:10,583
أوه، انظر، نحن هنا.

545
00:20:25,542 --> 00:20:30,125
حسنًا، فقط تذكر، قل القليل
قدر الإمكان واتبع خطوتي.

546
00:20:30,208 --> 00:20:31,959
ها نحن.

547
00:20:32,041 --> 00:20:35,125
يا عسل، عسل، عسل،
أنت أخيرا هنا.

548
00:20:35,208 --> 00:20:36,792
أوه، حبيبتي.

549
00:20:36,875 --> 00:20:37,750
تعال الى هنا.

550
00:20:37,834 --> 00:20:38,291
ط ط ط.

551
00:20:40,917 --> 00:20:42,458
أوه.

552
00:20:42,542 --> 00:20:45,166
كما تعلمون، يمكنك غسل ذلك
السيارة بين حين وآخر.

553
00:20:45,250 --> 00:20:47,208
ماذا عن جيسون تيسلا؟

554
00:20:47,291 --> 00:20:48,875
أردت ركوب في ذلك.

555
00:20:48,959 --> 00:20:51,792
أوه، هذا كان خطأي. أنا
أراد توفير الأميال ،

556
00:20:51,875 --> 00:20:53,500
لذلك أخذنا جيتا بدلاً من ذلك.

557
00:20:53,583 --> 00:20:54,834
اوه حسناً.

558
00:20:54,917 --> 00:20:58,208
على الأقل نحن في النهاية
احصل على لقاء جيسون.

559
00:20:58,291 --> 00:21:00,625
أوه.

560
00:21:00,709 --> 00:21:02,917
أنت عمليا
جزء من العائلة الآن.

561
00:21:03,000 --> 00:21:03,834
نعم.

562
00:21:03,917 --> 00:21:05,125
حسنًا، فلندخل.

563
00:21:05,208 --> 00:21:06,500
حسنًا.

564
00:21:06,583 --> 00:21:07,834
الجميع يبحث
إلى الأمام لمقابلتك.

565
00:21:07,917 --> 00:21:12,041
[يضحك] حسنًا، تعال هنا.

566
00:21:12,125 --> 00:21:14,834
يا إلهي.

567
00:21:14,917 --> 00:21:17,208
اعتقدت أنك قلت
كانت هذه العائلة فقط.

568
00:21:17,291 --> 00:21:19,333
لم أكن أريد كله
المدينة لتعتقد أنك كنت كذلك

569
00:21:19,417 --> 00:21:22,375
سوف تكون عانس إلى الأبد.

570
00:21:22,458 --> 00:21:26,000
الجميع، هذا هو
خطيب هيلاري جايسون.

571
00:21:26,083 --> 00:21:26,500
أهلاً.

572
00:21:26,583 --> 00:21:27,333
أهلاً.

573
00:21:27,417 --> 00:21:28,542
مرحبا، كيف الحال؟

574
00:21:28,625 --> 00:21:29,041
مرحبًا.

575
00:21:29,125 --> 00:21:29,583
يا.

576
00:21:36,083 --> 00:21:39,000
[عزف البيانو]

577
00:21:41,000 --> 00:21:41,917
[بكاء طفل]

578
00:21:42,000 --> 00:21:43,542
أعرف، أعرف.

579
00:21:43,625 --> 00:21:44,458
عذرًا.

580
00:21:44,542 --> 00:21:45,125
ديزيريه.

581
00:21:45,208 --> 00:21:46,959
إيما.

582
00:21:47,041 --> 00:21:47,667
اذهب لإطعامها.

583
00:21:47,750 --> 00:21:48,375
إنها تتضور جوعا.

584
00:21:48,458 --> 00:21:49,083
سأعود.

585
00:21:49,166 --> 00:21:50,709
دقيقة واحدة فقط.

586
00:21:50,792 --> 00:21:51,667
نعم.

587
00:21:51,750 --> 00:21:53,875
أهلاً.

588
00:21:53,959 --> 00:21:57,458
لذلك يبدو أن جيسون حقق نجاحًا كبيرًا.

589
00:21:57,542 --> 00:21:58,208
نعم.

590
00:21:58,291 --> 00:21:59,709
نعم، نحن--

591
00:21:59,792 --> 00:22:00,834
جيلبرت وأنا اشترينا للتو
مكان في ساوثامبتون.

592
00:22:00,917 --> 00:22:02,417
أوه.

593
00:22:02,500 --> 00:22:03,625
نعم، لقد أردنا ذلك حقًا
طفل معمد في نيويورك,

594
00:22:03,709 --> 00:22:04,917
كما تعلمون، سانت.
كاتدرائية باتريك.

595
00:22:05,000 --> 00:22:08,083
لكن أمي أصرت على ذلك
نحن نفعل ذلك هنا، لذلك.

596
00:22:08,166 --> 00:22:09,625
نعم بالطبع.

597
00:22:09,709 --> 00:22:10,875
إنها لا تعرف، ولكن
ونحن في طريقنا للقيام بذلك مرة أخرى

598
00:22:10,959 --> 00:22:12,417
عندما نعود على أي حال.

599
00:22:12,500 --> 00:22:14,083
وبهذه الطريقة يمكنه أن يدعو
أصدقائه ورفاقه.

600
00:22:14,166 --> 00:22:15,750
نصف مانهاتن
سيكون هناك.

601
00:22:15,834 --> 00:22:16,583
هاه.

602
00:22:16,667 --> 00:22:18,333
أين جيل؟

603
00:22:18,417 --> 00:22:20,417
جيل في بطولة البولو.

604
00:22:20,500 --> 00:22:20,959
أوه.

605
00:22:21,041 --> 00:22:21,917
مم-هممم.

606
00:22:22,000 --> 00:22:23,083
نعم، وقال انه سوف يكون هنا قريبا.

607
00:22:23,166 --> 00:22:23,792
ديزيريه.

608
00:22:23,875 --> 00:22:24,792
سأعود.

609
00:22:24,875 --> 00:22:25,417
لقد قلت لك ألا تبالغ في تناول الطعام...

610
00:22:25,500 --> 00:22:26,333
لذلك، جيسون.

611
00:22:26,417 --> 00:22:27,792
نعم.

612
00:22:27,875 --> 00:22:29,750
أنت تلك الشركة
الدفاع عن ذلك الأحمق

613
00:22:29,834 --> 00:22:30,583
شوارمين.

614
00:22:30,667 --> 00:22:32,208
شوارمين.

615
00:22:32,291 --> 00:22:34,000
نعم يا رجل، فهو مذنب
كما يأتون، إذا سألتني.

616
00:22:34,083 --> 00:22:36,375
خداع كل هؤلاء المصاصون
من مدخرات حياتهم.

617
00:22:36,458 --> 00:22:38,875
كما تعلم يا فرانك، على ما أعتقد
الجميع يعتبر بريئا

618
00:22:38,959 --> 00:22:40,375
حتى تثبت إدانته.

619
00:22:40,458 --> 00:22:41,792
أعني، أليس هذا صحيحا، جيسون؟

620
00:22:41,875 --> 00:22:43,417
نعم.

621
00:22:43,500 --> 00:22:44,458
السيد بيرنز.

622
00:22:44,542 --> 00:22:44,959
اتصل بي روي.

623
00:22:45,041 --> 00:22:45,917
نعم.

624
00:22:46,000 --> 00:22:46,667
يسعدني مقابلتك، روي.

625
00:22:46,750 --> 00:22:47,542
أنت أيضاً.

626
00:22:47,625 --> 00:22:49,083
أنت تعرف ماذا يقولون.

627
00:22:49,166 --> 00:22:50,834
كيف تشعر أن تكون
الدفاع عن محتال مثل هذا؟

628
00:22:50,917 --> 00:22:51,709
حسناً، أنا--

629
00:22:51,792 --> 00:22:52,959
هل تعرف ماذا يا فرانك؟

630
00:22:53,041 --> 00:22:54,583
لماذا لا تحصل
نفسك بعض شراب البيض؟

631
00:22:54,667 --> 00:22:55,917
لقد قمت للتو بتحضير دفعة جديدة.

632
00:22:56,000 --> 00:22:56,959
أوه، لقد حان الوقت.

633
00:22:57,041 --> 00:22:58,125
شكرًا.

634
00:22:58,208 --> 00:22:59,500
يأتي فرانك للتو من أجل شراب البيض.

635
00:22:59,583 --> 00:23:00,166
نعم.

636
00:23:00,250 --> 00:23:01,208
لذا، استمع.

637
00:23:01,291 --> 00:23:02,458
ما نوع الحالات التي تقوم بها؟

638
00:23:02,542 --> 00:23:04,041
هل تفعل--

639
00:23:04,125 --> 00:23:07,542
لا أعرف - احتيال أو
ابتزاز أم غسيل أموال؟

640
00:23:07,625 --> 00:23:08,458
نعم.

641
00:23:08,542 --> 00:23:10,083
نعم، أفعل كل ذلك.

642
00:23:10,166 --> 00:23:11,250
هيا يا أبي.

643
00:23:11,333 --> 00:23:12,667
اترك المسكين جيسون وشأنه.

644
00:23:12,750 --> 00:23:14,291
لقد أمضى ما يكفي من الوقت
في المكتب بالفعل.

645
00:23:14,375 --> 00:23:17,333
نعم، القيام بكل تلك المحاماة.

646
00:23:17,417 --> 00:23:18,709
هل تلعب؟

647
00:23:18,792 --> 00:23:19,625
نعم، ولكن بشكل سيء للغاية.

648
00:23:19,709 --> 00:23:20,125
لا.

649
00:23:20,208 --> 00:23:20,875
لا.

650
00:23:20,959 --> 00:23:21,583
أوه نعم.

651
00:23:21,667 --> 00:23:22,333
سوف تكون عظيما.

652
00:23:22,417 --> 00:23:23,083
هل تمانع لو--

653
00:23:23,166 --> 00:23:25,083
اذهب.

654
00:23:25,166 --> 00:23:27,959
[العزف على البيانو]

655
00:23:29,500 --> 00:23:32,250
كما تعلمون، عندما كانت هيلاري
كانت صغيرة، وكانت تغني.

656
00:23:32,333 --> 00:23:32,792
أوه؟

657
00:23:32,875 --> 00:23:33,542
مم-هممم.

658
00:23:33,625 --> 00:23:34,083
نعم؟

659
00:23:34,166 --> 00:23:34,959
لا.

660
00:23:35,041 --> 00:23:35,583
أوه، لا، لا، لا، لا، لا.

661
00:23:43,333 --> 00:23:45,166
[يضحك]

662
00:23:45,250 --> 00:23:46,458
حسنا، الجميع.

663
00:23:46,542 --> 00:23:51,291
حان الوقت للعرض
خاتم الخطوبة.

664
00:23:51,375 --> 00:23:53,709
انتظر حتى ترى هذا الجمال.

665
00:23:53,792 --> 00:23:56,208
تا دا.

666
00:23:56,291 --> 00:23:57,709
لذا--

667
00:23:57,792 --> 00:23:59,792
أنا--

668
00:23:59,875 --> 00:24:00,542
أين الخاتم؟

669
00:24:00,625 --> 00:24:01,500
أنا--

670
00:24:01,583 --> 00:24:03,000
ماذا حدث للخاتم؟

671
00:24:03,083 --> 00:24:05,750
تلك قصة مضحكة،
في الواقع، أليس كذلك يا عزيزتي؟

672
00:24:05,834 --> 00:24:08,375
اتضح هيلاري
لقد فقد بضعة جنيهات ،

673
00:24:08,458 --> 00:24:10,333
والخاتم لا
تناسبها بعد الآن.

674
00:24:10,417 --> 00:24:12,000
وهذا الصباح،
إنها تستحم،

675
00:24:12,083 --> 00:24:13,500
وتخرج من الحمام.

676
00:24:13,583 --> 00:24:16,250
ويسقط الخاتم عنها
الاصبع في المرحاض.

677
00:24:16,333 --> 00:24:17,750
إنها تدعوني بالهستيري.

678
00:24:17,834 --> 00:24:18,458
مجنون.

679
00:24:18,542 --> 00:24:19,041
كنت مجنونا.

680
00:24:19,125 --> 00:24:19,959
مجنون.

681
00:24:20,041 --> 00:24:21,208
كانت خائفة.

682
00:24:21,291 --> 00:24:22,041
وصلت إلى هناك.

683
00:24:22,125 --> 00:24:23,375
فماذا أفعل؟

684
00:24:23,458 --> 00:24:24,750
يجب أن أكون رجلاً، أليس كذلك، روي؟

685
00:24:24,834 --> 00:24:25,417
نعم.

686
00:24:25,500 --> 00:24:26,166
يجب أن أفعل ذلك.

687
00:24:26,250 --> 00:24:27,208
لقد حان وقت الذهاب.

688
00:24:27,291 --> 00:24:28,000
لذلك أنزل هناك على ركبتي.

689
00:24:28,083 --> 00:24:29,750
وأدخل هناك.

690
00:24:29,834 --> 00:24:30,417
أذهب إلى هناك.

691
00:24:30,500 --> 00:24:31,083
أذهب إلى العمق.

692
00:24:31,166 --> 00:24:32,083
أستطيع أن أشعر به.

693
00:24:32,166 --> 00:24:33,000
أستطيع أن أشعر به هناك.

694
00:24:33,083 --> 00:24:33,709
الخاتم هناك.

695
00:24:33,792 --> 00:24:34,583
انها هناك.

696
00:24:34,667 --> 00:24:35,250
أوه، لا، فإنه يبتعد.

697
00:24:35,333 --> 00:24:36,542
يبتعد.

698
00:24:36,625 --> 00:24:37,417
ثم لا بد لي من الذهاب أ
أعمق قليلاً،

699
00:24:37,500 --> 00:24:38,583
وأنا أسعى لذلك.

700
00:24:38,667 --> 00:24:40,959
و اه اه لا
أعمق وأعمق.

701
00:24:41,041 --> 00:24:42,458
لديه أيدي صغيرة حقا.

702
00:24:42,542 --> 00:24:43,834
إنه أمر مزعج، في الواقع.

703
00:24:43,917 --> 00:24:45,250
ويمكنني أن أشعر به.

704
00:24:45,333 --> 00:24:46,625
أستطيع أن أشعر بذلك الحق
حافة إصبعي.

705
00:24:46,709 --> 00:24:47,417
إنه هناك.

706
00:24:47,500 --> 00:24:48,083
إنه هناك.

707
00:24:48,166 --> 00:24:49,333
وحصلت عليه.

708
00:24:49,417 --> 00:24:50,542
حصلت على الخاتم.

709
00:24:50,625 --> 00:24:51,542
حصلت على الخاتم.

710
00:24:51,625 --> 00:24:52,166
[تنهدات]

711
00:24:52,250 --> 00:24:52,834
نعم هكذا.

712
00:24:52,917 --> 00:24:54,375
يا إلهي.

713
00:24:54,458 --> 00:24:56,375
قررنا أن نتركه في المنزل
حتى نحصل على حجمها.

714
00:24:56,458 --> 00:24:59,291
نعم، نعم، فمن الأفضل آمنة
من آسف، أليس كذلك، حبيبتي؟

715
00:25:01,917 --> 00:25:03,709
مم-هممم.

716
00:25:03,792 --> 00:25:06,625
وو، أنا جائع.

717
00:25:06,709 --> 00:25:07,709
انا ذاهب للحصول على مشروب.

718
00:25:10,875 --> 00:25:11,542
يا.

719
00:25:11,625 --> 00:25:12,917
الجحيم، أليس كذلك؟

720
00:25:13,000 --> 00:25:14,959
أعتقدت أنك استقالت.

721
00:25:15,041 --> 00:25:17,417
فعلتُ.

722
00:25:17,500 --> 00:25:20,583
كذلك خطيبي ممل لك
مع حديث قدمه حتى الآن؟

723
00:25:20,667 --> 00:25:22,000
لا.

724
00:25:22,083 --> 00:25:23,417
ولكن أعتقد أن ديفيد حصل
يديه ممتلئة جدًا.

725
00:25:26,625 --> 00:25:27,750
هل قلت ديفيد؟

726
00:25:27,834 --> 00:25:28,458
فعلت، نعم.

727
00:25:28,542 --> 00:25:29,917
كنت أقصد جيسون.

728
00:25:30,000 --> 00:25:31,041
بالطبع.

729
00:25:31,125 --> 00:25:32,458
ديفيد صديق.

730
00:25:32,542 --> 00:25:35,041
لقد كنت على الهاتف معه.

731
00:25:35,125 --> 00:25:36,667
كما تعلمون، يمكنك
لقد حذرني، حسنا؟

732
00:25:36,750 --> 00:25:38,125
هذا هو ما هي الأخوات ل.

733
00:25:38,208 --> 00:25:42,458
آسف، لقد انحرفت عن مساري.

734
00:25:42,542 --> 00:25:46,083
حسنًا، أعتقد أننا أفضل
العودة إلى هناك.

735
00:25:46,166 --> 00:25:49,208
[تنهدات] هل أنت بخير؟

736
00:25:49,291 --> 00:25:50,250
نعم.

737
00:25:50,333 --> 00:25:51,500
مهلا، لا تخبر أمي عن ذلك.

738
00:25:51,583 --> 00:25:53,041
لا.

739
00:25:53,125 --> 00:25:55,000
ولكن إذا كان لدى أمي أي شيء
آخر ليفاجئني به

740
00:25:55,083 --> 00:25:56,041
هل يمكنك أن تخبرني من فضلك؟

741
00:25:56,125 --> 00:25:57,125
اتفاق.

742
00:25:57,208 --> 00:25:58,500
شكرًا لك.

743
00:25:58,583 --> 00:26:00,250
مرحبًا بك في بيتك.

744
00:26:00,333 --> 00:26:02,917
المفتاح للحفظ
قدميك بصحة جيدة

745
00:26:03,000 --> 00:26:06,041
هو البقاء بعيدا عن
أسوأ أعداء القدمين.

746
00:26:06,125 --> 00:26:09,417
هل تعرف ماذا
تلك هي، جيسون؟

747
00:26:09,500 --> 00:26:11,000
لا، لا أعرف.

748
00:26:11,083 --> 00:26:13,583
شكراً جزيلاً.

749
00:26:13,667 --> 00:26:14,333
من الجيد رؤيتك.

750
00:26:14,417 --> 00:26:16,500
أوه يا أحبائي.

751
00:26:16,583 --> 00:26:17,917
هناك هيلاري.

752
00:26:18,000 --> 00:26:19,792
انا ذاهب ل--سنفعل
شيء القدمين في وقت لاحق.

753
00:26:19,875 --> 00:26:21,166
أوه، انتظر.

754
00:26:21,250 --> 00:26:23,375
أنتما ذاهبان ل
لقد التقطت صورنا.

755
00:26:23,458 --> 00:26:24,166
أوه لا.

756
00:26:24,250 --> 00:26:24,875
الصورة العائلية.

757
00:26:25,000 --> 00:26:25,375
نعم نحن كذلك.

758
00:26:25,458 --> 00:26:26,375
لا.

759
00:26:26,458 --> 00:26:27,959
أوه، سوف يكون هناك الكثير من المرح.

760
00:26:28,041 --> 00:26:31,250
سيكون الأمر أكثر متعة هذا
سنة من أي وقت مضى.

761
00:26:31,333 --> 00:26:32,125
أين الموقت؟

762
00:26:32,208 --> 00:26:33,375
الموقت ليس هنا.

763
00:26:33,458 --> 00:26:35,834
حسنا، الجميع
يجتمعون هنا.

764
00:26:35,917 --> 00:26:36,875
حسنًا، الجميع جاهز؟

765
00:26:36,959 --> 00:26:37,583
نحن هنا.

766
00:26:37,667 --> 00:26:38,417
أوه، حسنا.

767
00:26:38,500 --> 00:26:39,792
إفساح المجال للملوثات العضوية الثابتة.

768
00:26:39,875 --> 00:26:41,000
أوه، يا عزيزي، أنت في حاجة إليها
حبيبتي بحق السماء.

769
00:26:41,083 --> 00:26:42,792
نعم، علينا أن ننجب الطفل.

770
00:26:42,875 --> 00:26:43,458
هيا يا عزيزي.

771
00:26:43,542 --> 00:26:44,542
هيا يا عزيزي.

772
00:26:44,625 --> 00:26:45,417
[بكاء طفل]

773
00:26:45,500 --> 00:26:46,458
حسنًا يا عزيزتي.

774
00:26:46,542 --> 00:26:47,291
هيا يا عزيزي.

775
00:26:47,375 --> 00:26:48,250
انظر في العدسة.

776
00:26:48,333 --> 00:26:49,375
ها نحن ذا الآن، الجميع.

777
00:26:49,458 --> 00:26:52,041
واحد اثنين ثلاثة.

778
00:26:52,125 --> 00:26:53,083
[نقرة الكاميرا]

779
00:26:54,083 --> 00:26:55,458
أوه ، من أجل الحب--

780
00:26:55,542 --> 00:26:56,458
لا تقلق.

781
00:26:56,542 --> 00:26:57,625
يمكنني أن أظهر لجيسون غرفته.

782
00:26:57,709 --> 00:26:59,542
حسنًا يا عزيزتي، لا تكن سخيفًا.

783
00:26:59,625 --> 00:27:01,125
النزل ممتلئ.

784
00:27:01,208 --> 00:27:04,333
علاوة على ذلك، لا أتوقع
أن يكون لديك غرف منفصلة.

785
00:27:07,458 --> 00:27:09,500
فقط أسرة منفصلة.

786
00:27:09,583 --> 00:27:11,166
غرف منفصلة.

787
00:27:11,250 --> 00:27:14,250
وإذا كنت بحاجة إلى وسائد إضافية
أو بطانيات، فقط اسألني.

788
00:27:14,333 --> 00:27:15,500
لا بأس يا أمي.

789
00:27:15,583 --> 00:27:16,875
أعتقد أنني أعرف
حيث كل شيء.

790
00:27:16,959 --> 00:27:17,583
حسنًا يا عزيزي.

791
00:27:17,667 --> 00:27:18,709
نعم.

792
00:27:18,792 --> 00:27:19,667
نم جيداً.

793
00:27:19,750 --> 00:27:21,583
لدينا يوم حافل غدا.

794
00:27:21,667 --> 00:27:22,208
نعم.

795
00:27:22,291 --> 00:27:22,875
نعم.

796
00:27:22,959 --> 00:27:23,542
طاب مساؤك.

797
00:27:23,625 --> 00:27:25,834
طاب مساؤك.

798
00:27:25,917 --> 00:27:26,625
وهذا موافق.

799
00:27:26,709 --> 00:27:27,625
سوف آخذ السرير.

800
00:27:27,709 --> 00:27:28,917
لا، لا، لا تقلق بشأن ذلك.

801
00:27:29,000 --> 00:27:30,041
أنا بخير معها.

802
00:27:30,125 --> 00:27:31,500
حسناً، ستأخذها الليلة.

803
00:27:31,583 --> 00:27:32,667
سآخذه ليلة الغد.

804
00:27:32,750 --> 00:27:34,083
أياً كان ما تريد.

805
00:27:34,166 --> 00:27:35,291
نعم.

806
00:27:35,375 --> 00:27:36,542
انا ذاهب للحصول على
تغيرت للنوم.

807
00:27:36,625 --> 00:27:37,083
نعم.

808
00:27:43,000 --> 00:27:43,417
أوه!

809
00:27:43,500 --> 00:27:44,291
أوه!

810
00:27:44,375 --> 00:27:45,709
آسف.

811
00:27:45,792 --> 00:27:46,583
أم.

812
00:27:46,667 --> 00:27:48,291
[يضحك] لا، أنا آسف.

813
00:27:48,417 --> 00:27:49,750
اعتقدت أنك كذلك
لا يزال في--

814
00:27:49,834 --> 00:27:50,709
بيجامة من فضلك؟

815
00:27:50,792 --> 00:27:53,041
اه، لا، أنا لا--

816
00:27:53,125 --> 00:27:55,500
أنا لا أرتدي البيجامة.

817
00:27:55,583 --> 00:27:56,417
لذلك لم أحضر أي شيء.

818
00:27:56,500 --> 00:27:57,750
حسنًا، لا بأس.

819
00:27:57,834 --> 00:27:59,250
سأجد فقط-- انظر
إذا كان والدي لديه بعض.

820
00:27:59,333 --> 00:27:59,792
عظيم.

821
00:28:11,542 --> 00:28:13,500
بابي.

822
00:28:13,583 --> 00:28:14,333
بابي.

823
00:28:14,417 --> 00:28:15,959
أنا أقر بأنني غير مذنب!

824
00:28:16,041 --> 00:28:16,750
آسف؟

825
00:28:16,834 --> 00:28:17,291
ماذا؟

826
00:28:17,375 --> 00:28:18,834
آسف؟

827
00:28:18,917 --> 00:28:21,208
جئت لأسألك إذا كان جيسون
يمكن استعارة بعض البيجامات.

828
00:28:21,291 --> 00:28:23,083
أوه، ليس لدي أي.

829
00:28:23,166 --> 00:28:25,083
والدتك وأنا
النوم في الخام.

830
00:28:25,166 --> 00:28:25,750
آه!

831
00:28:25,834 --> 00:28:26,917
منذ متى؟

832
00:28:27,000 --> 00:28:29,500
آه، منذ أن ذهبت جوي
قبالة إلى الكلية.

833
00:28:29,583 --> 00:28:31,125
ركضنا عاريا لمدة أسبوع.

834
00:28:31,208 --> 00:28:31,750
يجب أن يكون لديك
رأيت والدتك.

835
00:28:31,834 --> 00:28:33,041
حسنًا.

836
00:28:33,125 --> 00:28:34,542
أوه، لا، لا، لا، أنا
لا تحتاج إلى سماع.

837
00:28:34,625 --> 00:28:38,667
هذا الرجل، هذا جيسون، هو
يعاملك بشكل صحيح، أليس كذلك؟

838
00:28:38,750 --> 00:28:39,875
نعم، نعم، بالطبع.

839
00:28:42,959 --> 00:28:44,750
ماذا؟

840
00:28:44,834 --> 00:28:46,291
هل تحبينه؟

841
00:28:46,375 --> 00:28:47,208
ماذا؟

842
00:28:47,291 --> 00:28:48,208
إنه سؤال سهل.

843
00:28:48,291 --> 00:28:49,458
يجب أن تكون إجابة سهلة.

844
00:28:49,542 --> 00:28:51,166
أبي، أنا أتزوج الرجل.

845
00:28:51,250 --> 00:28:52,458
لذا؟

846
00:28:52,542 --> 00:28:53,709
هل تحبينه؟

847
00:28:56,375 --> 00:28:57,291
نعم أفعل.

848
00:29:01,583 --> 00:29:03,375
يا.

849
00:29:03,458 --> 00:29:06,709
كانت فرقة البيتلز
الحق بعد كل شيء.

850
00:29:06,792 --> 00:29:07,959
كل ما تحتاجه هو الحب.

851
00:29:16,166 --> 00:29:16,959
ليلة سعيدة يا ملاك.

852
00:29:17,041 --> 00:29:17,709
ليلة سعيدة يا أبي.

853
00:29:31,417 --> 00:29:33,875
[الاتصال]

854
00:29:38,417 --> 00:29:39,417
مهلا، ليندز.

855
00:29:39,500 --> 00:29:42,750
إنه ديفيد.

856
00:29:42,834 --> 00:29:44,959
أنا آسف للاتصال في وقت متأخر جدا.

857
00:29:45,041 --> 00:29:46,917
وليس هناك شيء مهم.

858
00:29:47,000 --> 00:29:50,750
لكنني أردت فقط
لإعلامك

859
00:29:50,834 --> 00:29:54,333
ربما حالفني الحظ في البعض
تذاكر بلايا ديل كارمن.

860
00:29:54,417 --> 00:29:55,834
وأنا لا أعرف.

861
00:29:55,917 --> 00:29:59,667
اعتقدت ربما أنت
قد ترغب في الذهاب؟

862
00:29:59,750 --> 00:30:03,208
لذلك أعلم أننا لم نفعل ذلك
كان هناك منذ--

863
00:30:03,291 --> 00:30:05,083
أنت تعرف.

864
00:30:05,166 --> 00:30:13,959
على أية حال، اتصل بي
إذا كنت تريد الذهاب.

865
00:30:14,041 --> 00:30:19,583
وعيد شكر سعيد.

866
00:30:19,667 --> 00:30:20,291
اه، وداعا.

867
00:31:02,000 --> 00:31:02,750
صباح.

868
00:31:02,834 --> 00:31:05,709
صباح الخير يا حبيبي.

869
00:31:05,792 --> 00:31:07,041
هل رأى أحد جيسون؟

870
00:31:07,125 --> 00:31:08,000
إنه بالخارج مع أبي.

871
00:31:13,917 --> 00:31:15,417
ماذا يفعلون هناك؟

872
00:31:15,500 --> 00:31:17,667
حسنا، والدك
حصل عليه في رأسه

873
00:31:17,750 --> 00:31:20,458
أنه كان ذاهبا إلى العمق
يقلى تركيا هذا العام.

874
00:31:20,542 --> 00:31:21,333
يا فتى.

875
00:31:21,417 --> 00:31:22,667
أين تريش وجيل؟

876
00:31:22,750 --> 00:31:24,166
تريش لا تزال في الفندق.

877
00:31:24,250 --> 00:31:25,875
جيل لم يظهر بعد

878
00:31:25,959 --> 00:31:28,041
لماذا يقيمون في فندق
عندما يكون هناك متسع كبير

879
00:31:28,125 --> 00:31:29,458
هنا؟

880
00:31:29,542 --> 00:31:31,417
حسنا، مع إيما و
المربية، ربما هم

881
00:31:31,500 --> 00:31:32,959
شعرت أنهم سيكونون مصدر إزعاج.

882
00:31:33,041 --> 00:31:34,291
لا أعرف.

883
00:31:34,375 --> 00:31:35,250
أنا لا أعرف حتى لماذا
تريش لديها مربية.

884
00:31:35,333 --> 00:31:36,417
يعني هيا.

885
00:31:36,500 --> 00:31:38,291
انها ليست مثل هي
كان لديه وظيفة من أي وقت مضى.

886
00:31:38,375 --> 00:31:40,750
ولكن من الجميل أن
زوجها يستطيع تحمله

887
00:31:40,834 --> 00:31:42,375
ليعطيها ما تريد.

888
00:31:42,458 --> 00:31:44,750
إنه لم يتواجد أبدًا.

889
00:31:44,834 --> 00:31:46,625
ماذا عن جيسون؟

890
00:31:46,709 --> 00:31:47,792
كم يكسب؟

891
00:31:47,875 --> 00:31:49,333
أم.

892
00:31:49,417 --> 00:31:50,750
أوه، حبيبتي.

893
00:31:50,834 --> 00:31:52,834
أريد فقط التأكد
الذي يتم الاعتناء به.

894
00:31:52,917 --> 00:31:54,375
أوه، هيا يا أمي.

895
00:31:54,458 --> 00:31:55,792
إنه القرن الحادي والعشرون.

896
00:31:55,875 --> 00:31:57,709
لا تحتاج إلى رعاية.

897
00:31:57,792 --> 00:32:01,333
لدينا منطقتنا
وظائف، أليس كذلك، هيل؟

898
00:32:01,417 --> 00:32:04,041
في الواقع، صحيفة I
كان يعمل على اغلاق.

899
00:32:04,125 --> 00:32:06,166
أوه، العسل، وليس مرة أخرى.

900
00:32:06,250 --> 00:32:08,917
حسنًا، هذا ليس خطأي. لا أحد
يقرأ الصحف بعد الآن.

901
00:32:09,000 --> 00:32:10,083
كل شيء على شبكة الإنترنت.

902
00:32:10,166 --> 00:32:11,583
أنا أعرف.

903
00:32:11,667 --> 00:32:13,333
حسنا، في الوقت المناسب.

904
00:32:13,417 --> 00:32:18,041
أريدك أن تخبرني إذا كان لي
طاجن اليام حلو بما فيه الكفاية.

905
00:32:18,125 --> 00:32:19,041
أوه، أنا آسف.

906
00:32:19,125 --> 00:32:21,041
أنا لست من المعجبين.

907
00:32:21,125 --> 00:32:21,709
أوه--

908
00:32:21,792 --> 00:32:22,583
نعم أنت كذلك.

909
00:32:22,667 --> 00:32:23,750
أنت مثل هذا الجوكر.

910
00:32:23,834 --> 00:32:24,709
إنه مثل هذا الجوكر.

911
00:32:24,792 --> 00:32:25,709
يحب اليام.

912
00:32:25,792 --> 00:32:26,709
كما قلت، فهو يحب البطاطا.

913
00:32:26,792 --> 00:32:27,500
نعم، أنا أحب ذلك.

914
00:32:27,583 --> 00:32:28,333
نعم.

915
00:32:28,417 --> 00:32:28,875
نعم.

916
00:32:32,291 --> 00:32:33,625
همم.

917
00:32:33,709 --> 00:32:35,542
لقد قمت بذلك مع سبليندا،
بدلا من السكر.

918
00:32:35,625 --> 00:32:37,333
همم.

919
00:32:37,417 --> 00:32:39,792
أوه.

920
00:32:39,875 --> 00:32:41,875
ربما قليلا فقط
المزيد من الوقت هنا.

921
00:32:41,959 --> 00:32:44,625
انه مضحك حقا.

922
00:32:44,709 --> 00:32:45,333
هو.

923
00:32:45,417 --> 00:32:46,542
هو حقا.

924
00:32:46,625 --> 00:32:48,667
انه مضحك جدا،
انه مثل هذا الطفل.

925
00:32:48,750 --> 00:32:51,250
حسنًا، أتمنى فقط أن يكون كذلك
أكثر خطورة عندما يتعلق الأمر

926
00:32:51,333 --> 00:32:53,000
لتحديد موعد الزفاف.

927
00:32:53,083 --> 00:32:54,750
أمي، من فضلك لا تبدأ.

928
00:32:54,834 --> 00:32:59,583
عزيزتي، أنا آسف إذا كنت
يبدو قلقا قليلا.

929
00:32:59,667 --> 00:33:02,166
انها مجرد أنني
لقد حرموا

930
00:33:02,250 --> 00:33:08,583
من التخطيط لحفلات الزفاف لعدم
واحدة، ولكن اثنتين من بناتي.

931
00:33:08,667 --> 00:33:09,834
ها نحن.

932
00:33:09,917 --> 00:33:13,041
لا تستطيعون يا فتيات
فهم أن الأم

933
00:33:13,125 --> 00:33:15,834
يريد أن يخطط لها
زفاف ابنتها؟

934
00:33:15,917 --> 00:33:19,500
أوه، منذ كنت
يا أطفال، حلمت بهذا.

935
00:33:19,583 --> 00:33:23,625
وبعد ذلك لمعرفة ذلك
هربت تريشيا إلى الجزيرة.

936
00:33:23,709 --> 00:33:24,458
حسناً، ماذا عن جوي؟

937
00:33:24,542 --> 00:33:25,375
الفرح مخطوبة.

938
00:33:25,458 --> 00:33:26,583
نعم.

939
00:33:26,667 --> 00:33:27,917
الفرح مخطوبة.

940
00:33:28,000 --> 00:33:31,000
نعم هي كذلك، ولديها
كان لمدة عامين.

941
00:33:31,083 --> 00:33:35,792
سأكون على مسافة ستة أقدام تحتها
الوقت الذي تحدد فيه موعدًا.

942
00:33:35,875 --> 00:33:42,583
[تنهدات] أنا آسف إذا
أنا منزعج قليلا.

943
00:33:42,667 --> 00:33:45,792
لكن يا عزيزي، إنه كذلك
ينزل إليك.

944
00:33:45,875 --> 00:33:48,333
أنت الوحيد
واحد يمكنني الاعتماد عليه.

945
00:33:48,417 --> 00:33:49,625
أنا--أنا--

946
00:33:49,709 --> 00:33:51,125
21 ديسمبر!

947
00:33:51,208 --> 00:33:52,709
لم أكن أريد أن أقول لك.

948
00:33:52,792 --> 00:33:55,291
أردت-- كنا ذاهبين
لمفاجئتك على العشاء،

949
00:33:55,375 --> 00:33:56,083
ولكن هذا كل شيء.

950
00:33:56,166 --> 00:33:57,917
21 ديسمبر.

951
00:33:58,000 --> 00:34:00,125
أنت ستتزوج
في 21 ديسمبر؟

952
00:34:00,208 --> 00:34:01,000
نعم.

953
00:34:01,083 --> 00:34:02,834
[شهقات] يا إلهي!

954
00:34:02,917 --> 00:34:04,417
هذا نوعاً ما قريباً.

955
00:34:04,500 --> 00:34:05,250
إنه رائع.

956
00:34:05,333 --> 00:34:07,041
يا فتاتي العزيزة!

957
00:34:07,125 --> 00:34:09,917
أوه، هذا رائع!

958
00:34:10,000 --> 00:34:10,834
أوه!

959
00:34:10,917 --> 00:34:12,083
هل سمعت؟

960
00:34:12,166 --> 00:34:14,000
انا سعيد للغاية.

961
00:34:14,083 --> 00:34:17,291
حسنًا، حسنًا، لا بد لي من ذلك
حجز قاعة المجتمع

962
00:34:17,375 --> 00:34:18,917
واتصل بـ Gil's Greenery.

963
00:34:19,000 --> 00:34:20,291
أنا لا أعرف حتى الرقم.

964
00:34:20,375 --> 00:34:21,542
أردنا شيئا صغيرا.

965
00:34:26,041 --> 00:34:27,875
[يضحك]

966
00:34:29,291 --> 00:34:31,000
وبمجرد أن نحصل عليه
هذا الطفل يغلي

967
00:34:31,083 --> 00:34:32,792
أنت فقط تزوير
طائر يصل إلى هذا الخط،

968
00:34:32,875 --> 00:34:34,250
فقط أسقطه في الزيت، هاه؟

969
00:34:34,333 --> 00:34:35,542
كل ما تقوله.

970
00:34:35,625 --> 00:34:37,291
حسنا، دعونا
أطلق النار على هذا الولد الشرير.

971
00:34:37,375 --> 00:34:38,125
حسنًا.

972
00:34:38,208 --> 00:34:38,667
احصل على ذلك، أليس كذلك؟

973
00:34:38,750 --> 00:34:39,625
نعم.

974
00:34:39,709 --> 00:34:40,166
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا.

975
00:34:40,250 --> 00:34:41,375
اه هاه.

976
00:34:41,458 --> 00:34:42,500
هل تمثل من أي وقت مضى
عضو مجلس

977
00:34:42,583 --> 00:34:43,750
أو سياسي أو أي شيء؟

978
00:34:43,834 --> 00:34:45,834
لا، ليس شخصيا.

979
00:34:45,917 --> 00:34:47,166
ولكن يمكنك، هاه؟

980
00:34:47,250 --> 00:34:47,875
بالتأكيد.

981
00:34:47,959 --> 00:34:49,041
من الجيد أن نعرف.

982
00:34:49,125 --> 00:34:52,083
من الجيد أن نعرف.

983
00:34:52,166 --> 00:34:53,500
انتظر.

984
00:34:53,583 --> 00:34:55,500
لا تريد الانتظار
حتى يسخن الزيت؟

985
00:34:55,583 --> 00:34:57,208
هيا، نحن في عداد المفقودين اللعبة.

986
00:34:57,291 --> 00:34:58,750
الى جانب ذلك، سوف يستغرق النصف
ساعة حتى يغلي.

987
00:34:58,834 --> 00:34:59,250
تعال.

988
00:34:59,333 --> 00:35:01,041
يا إلهي.

989
00:35:01,125 --> 00:35:02,792
نعم.

990
00:35:02,875 --> 00:35:04,000
إذن، هذا أنا.

991
00:35:04,083 --> 00:35:05,750
لا، الأمور ليست كذلك
تسير على ما يرام على الإطلاق.

992
00:35:05,834 --> 00:35:07,000
لقد أخبرت أمي للتو
أن ديفيد وأنا

993
00:35:07,083 --> 00:35:08,333
سوف يتزوجون في شهر واحد.

994
00:35:08,417 --> 00:35:09,458
هل ستتزوجين ديفيد الآن؟

995
00:35:09,542 --> 00:35:10,417
كان ذلك سريعا.

996
00:35:10,500 --> 00:35:11,792
لا، لا، لا، أنا وجيسون.

997
00:35:11,875 --> 00:35:13,709
أنا فقط-- لقد بادرت بذلك
من الذي كنا نحصل عليه

998
00:35:13,792 --> 00:35:14,834
تزوجت في 21 ديسمبر.

999
00:35:14,917 --> 00:35:15,834
انتظر ماذا؟

1000
00:35:15,917 --> 00:35:16,792
هذا هو المكسرات.

1001
00:35:16,875 --> 00:35:18,500
أنا أضعك على مكبر الصوت.

1002
00:35:18,583 --> 00:35:20,625
حسنًا، لا، لأنه ماذا لو
لقد شعر جيسون بالبرد حقًا،

1003
00:35:20,709 --> 00:35:22,125
وهو سوف يفعل
أعود لي؟

1004
00:35:22,208 --> 00:35:24,375
لأنني أعني أكثر
من بيتسبرغ.

1005
00:35:24,458 --> 00:35:26,709
ومن ثم الزفاف
تم التخطيط له بالفعل،

1006
00:35:26,792 --> 00:35:29,792
وهو في الواقع
ليس بهذا الجنون.

1007
00:35:29,875 --> 00:35:30,917
لا، هذا جنون، هيل.

1008
00:35:31,000 --> 00:35:31,875
إنه مجنون للغاية.

1009
00:35:31,959 --> 00:35:33,917
أعلم أن هذا جنون.

1010
00:35:34,000 --> 00:35:35,041
ماذا سأفعل؟

1011
00:35:35,125 --> 00:35:36,125
انظر، أنا لا أعرف.

1012
00:35:36,208 --> 00:35:37,291
تصفح.

1013
00:35:37,375 --> 00:35:38,250
جريج سيكون
هنا في أي دقيقة.

1014
00:35:38,333 --> 00:35:38,917
علي أن أذهب.

1015
00:35:39,000 --> 00:35:39,959
ماذا؟

1016
00:35:40,041 --> 00:35:42,375
نعم، فقط استمع لقلبك.

1017
00:35:42,458 --> 00:35:44,333
مجرد ركوب الموجة.

1018
00:35:44,417 --> 00:35:45,792
مجرد ركوب الموجة.

1019
00:35:45,875 --> 00:35:46,375
ماذا؟

1020
00:35:46,458 --> 00:35:47,041
يقول من؟

1021
00:35:47,125 --> 00:35:48,458
كاوابونجا.

1022
00:35:48,542 --> 00:35:52,125
صوفي، صوفي، صوفي.

1023
00:35:54,917 --> 00:35:57,750
[اهتزاز الهاتف]

1024
00:36:20,125 --> 00:36:23,917
كما تعلم يا روي، أعتقد ذلك
ربما كان 30 دقيقة.

1025
00:36:24,000 --> 00:36:25,834
هل يجب أن نذهب للتحقق من الوعاء؟

1026
00:36:25,917 --> 00:36:32,333
كما تعلمون، يمكنني استخدام
القليل من المشورة القانونية.

1027
00:36:32,417 --> 00:36:35,166
أوه، حسنا، أنت
عضو المجلس، أليس كذلك؟

1028
00:36:35,250 --> 00:36:37,208
أنا متأكد من أن لديك
محام عظيم.

1029
00:36:37,291 --> 00:36:40,542
إنه متورط قليلاً.

1030
00:36:40,625 --> 00:36:42,250
أنت تعرف ما أعنيه؟

1031
00:36:42,333 --> 00:36:45,083
على أية حال، ماذا سيكون أفضل
من الاحتفاظ بها في الأسرة؟

1032
00:36:45,166 --> 00:36:46,000
نعم.

1033
00:36:46,083 --> 00:36:47,583
حسنًا.

1034
00:36:47,667 --> 00:36:49,083
حسنًا، أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب
أسقط هذا الطائر في الزيت.

1035
00:36:49,166 --> 00:36:51,000
أوه، اه، أنت متأكد من أنك لا تفعل ذلك
بحاجة الى يد مع ذلك؟

1036
00:36:51,083 --> 00:36:51,750
لا، لا.

1037
00:36:51,834 --> 00:36:54,250
لقد حصلت على تغطيتها.

1038
00:36:54,333 --> 00:36:55,959
[يضحك] اه، دغدغة.

1039
00:36:59,166 --> 00:37:00,041
أهلاً.

1040
00:37:00,125 --> 00:37:01,041
هل--

1041
00:37:01,125 --> 00:37:02,125
كان ذلك التصفير.

1042
00:37:02,208 --> 00:37:05,083
شكرًا لك.

1043
00:37:05,166 --> 00:37:08,125
بيتر، هل أستطيع ذلك
قدمي مرة أخرى الآن؟

1044
00:37:08,208 --> 00:37:09,041
أوه.

1045
00:37:09,125 --> 00:37:09,625
بالطبع.

1046
00:37:09,709 --> 00:37:10,333
شكرًا لك.

1047
00:37:10,417 --> 00:37:11,041
على الرحب والسعة.

1048
00:37:14,667 --> 00:37:15,500
يا إلهي.

1049
00:37:15,583 --> 00:37:16,917
لقد كان ذلك ]غير مسموع[.

1050
00:37:17,000 --> 00:37:18,291
البقرة المقدسة، ]غير مسموع[.

1051
00:37:18,375 --> 00:37:19,625
انظر إلى الإعادة هناك.

1052
00:37:19,709 --> 00:37:21,250
لقد زيفه لاعب الوسط.

1053
00:37:33,041 --> 00:37:34,166
أي شيء مهم؟

1054
00:37:34,250 --> 00:37:35,083
أوه.

1055
00:37:35,166 --> 00:37:37,250
لا، لا، لا شيء مهم.

1056
00:37:43,625 --> 00:37:44,041
أوه!

1057
00:37:44,125 --> 00:37:44,667
أوه!

1058
00:37:44,750 --> 00:37:47,125
[الأزيز]

1059
00:37:56,875 --> 00:37:58,875
يبدو مثل والدك
بدعة هو في الواقع

1060
00:37:58,959 --> 00:37:59,709
الذهاب للعمل بها.

1061
00:38:13,792 --> 00:38:14,250
أوه!

1062
00:38:14,333 --> 00:38:14,792
أوه!

1063
00:38:18,333 --> 00:38:20,083
نعم.

1064
00:38:20,166 --> 00:38:20,667
روي؟

1065
00:38:23,500 --> 00:38:24,834
روي؟

1066
00:38:24,917 --> 00:38:27,000
أوه.

1067
00:38:27,083 --> 00:38:28,750
من أجل الحب--

1068
00:38:28,834 --> 00:38:29,792
[تنهدات]

1069
00:38:29,875 --> 00:38:32,208
حسنًا، هذا ليس سيئًا للغاية، أليس كذلك؟

1070
00:38:35,917 --> 00:38:39,625
أوه، أم، لقد طلبت سيلتزر.

1071
00:38:39,709 --> 00:38:44,000
هذا يبدو مثل ماء الصنبور
مع الجبن الطافية فيه؟

1072
00:38:44,083 --> 00:38:46,792
آسف، السيدة بيرنز.

1073
00:38:46,875 --> 00:38:48,667
أستطيع أن أرى ذلك
صديقك القديم

1074
00:38:48,750 --> 00:38:51,333
لم تصل إلى الكثير.

1075
00:38:51,417 --> 00:38:52,625
أهلاً!

1076
00:38:52,709 --> 00:38:53,500
آسف لقد تأخرنا.

1077
00:38:53,583 --> 00:38:54,000
يا.

1078
00:38:54,083 --> 00:38:55,542
يا.

1079
00:38:55,625 --> 00:38:57,333
أين جيل؟

1080
00:38:57,417 --> 00:38:59,959
الفائدة منه
كان يحضر ركض متأخرا

1081
00:39:00,041 --> 00:39:03,291
لقد تساقطت الثلوج الآن
في، في نيويورك.

1082
00:39:03,375 --> 00:39:04,667
حسنا، هذا سيء للغاية.

1083
00:39:04,750 --> 00:39:06,041
أنا أعرف.

1084
00:39:06,125 --> 00:39:07,333
لو كان هنا فهو
كان يمكن أن يحصل لنا

1085
00:39:07,417 --> 00:39:08,750
طاولة في نادي الجولف.

1086
00:39:08,834 --> 00:39:10,208
ثم لن يكون لدينا
لتناول الطعام في هذا المكب.

1087
00:39:10,291 --> 00:39:14,250
مهلا، انها ليست كذلك
تساقط الثلوج في نيويورك.

1088
00:39:14,333 --> 00:39:16,792
كما تعلمون، جيلبرت لديه البلاتين
العضوية إلى كل خير

1089
00:39:16,875 --> 00:39:18,542
الأندية.

1090
00:39:18,625 --> 00:39:20,875
حسنًا، أنا لست من عشاق الجولف الكبار، لذا
هذا المكان يناسبني على ما يرام.

1091
00:39:20,959 --> 00:39:24,750
[يضحك] هذا جيد.

1092
00:39:24,834 --> 00:39:25,333
هذا عظيم.

1093
00:39:25,417 --> 00:39:29,583
أنا-- لا؟

1094
00:39:29,667 --> 00:39:33,667
اعتقدت أنك قلت ذلك لك
التقى جيسون في لعبة غولف خيرية

1095
00:39:33,750 --> 00:39:36,542
البطولة التي كنت
تغطية لتلك الورقة.

1096
00:39:36,625 --> 00:39:38,291
هذا صحيح.

1097
00:39:38,375 --> 00:39:44,250
نعم، لكني لست من محبي
الغولف، ولكن مثل المتفرج.

1098
00:39:44,333 --> 00:39:46,250
لكنني ألعب فقط، ولكن
سيئة للغاية.

1099
00:39:46,333 --> 00:39:47,875
سيئة للغاية.

1100
00:39:47,959 --> 00:39:49,792
لهذا السبب أعطوك سيارة.

1101
00:39:49,875 --> 00:39:51,000
نعم.

1102
00:39:51,083 --> 00:39:52,291
تسلا، أليس كذلك؟

1103
00:39:52,375 --> 00:39:54,250
نعم فاز بالسيارة
في البطولة،

1104
00:39:54,333 --> 00:39:56,083
ثم أنت
تمت مقابلة الفائز.

1105
00:39:56,166 --> 00:39:57,709
انظر إليَّ.

1106
00:39:57,792 --> 00:39:59,375
فهو ينسى كل شيء،
أليس كذلك يا عزيزي؟

1107
00:39:59,458 --> 00:40:00,625
أنا مجنون.

1108
00:40:00,709 --> 00:40:01,834
أعتقد أنك كذلك
أكياس الرمل، أليس كذلك؟

1109
00:40:01,917 --> 00:40:02,875
لا.

1110
00:40:02,959 --> 00:40:03,959
أنا أعرف لاعب غولف عندما أرى واحدا.

1111
00:40:04,041 --> 00:40:04,667
مرحبا.

1112
00:40:04,750 --> 00:40:06,250
اه الحمد لله.

1113
00:40:06,333 --> 00:40:08,041
اسمي باكو، وسأفعل
كن خادمك في هذه العطلة

1114
00:40:08,125 --> 00:40:09,375
مساء.

1115
00:40:09,458 --> 00:40:10,333
هل ترغب في سماع
حول العروض الخاصة لدينا؟

1116
00:40:10,417 --> 00:40:11,417
اه بالتأكيد.

1117
00:40:11,500 --> 00:40:13,542
[ضحك]

1118
00:40:13,625 --> 00:40:15,458
حسنًا، في الأساس،
ما لدينا هو أي شيء

1119
00:40:15,542 --> 00:40:16,875
هذا دجاج-- بولو--

1120
00:40:16,959 --> 00:40:20,792
نحن نبدل ذلك
خارج لغواجولوت.

1121
00:40:20,875 --> 00:40:23,000
جواجولوت؟

1122
00:40:23,083 --> 00:40:25,125
جواجولوت.

1123
00:40:25,208 --> 00:40:26,750
يعني تركيا.

1124
00:40:26,834 --> 00:40:30,750
وتركيا سندويشات التاكو
لذيذة بشكل خاص هذه الليلة.

1125
00:40:30,834 --> 00:40:31,291
ديفيد؟

1126
00:40:31,375 --> 00:40:32,083
نعم.

1127
00:40:32,166 --> 00:40:33,959
مهلا، أنا جوليان.

1128
00:40:34,041 --> 00:40:35,125
مرحبًا جوليان.

1129
00:40:35,208 --> 00:40:36,000
يا!

1130
00:40:36,083 --> 00:40:38,667
أهلاً.

1131
00:40:38,750 --> 00:40:40,333
لكن اسمي جيسون.

1132
00:40:40,417 --> 00:40:41,125
جيسون؟

1133
00:40:41,208 --> 00:40:42,667
جيسون هو اسمي.

1134
00:40:42,750 --> 00:40:44,208
لا، ليس كذلك.

1135
00:40:44,291 --> 00:40:44,959
حقًا؟

1136
00:40:45,041 --> 00:40:46,750
نعم، إنه جيسون.

1137
00:40:46,834 --> 00:40:51,000
انظر، ديفيد هو اسمي الأوسط،
لذلك هناك ارتباك في بعض الأحيان.

1138
00:40:51,083 --> 00:40:52,709
أوه، حسنًا، حسنًا.

1139
00:40:52,792 --> 00:40:54,959
حسنا، لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
لقد قمنا بجولة الحافلات والشاحنات

1140
00:40:55,041 --> 00:40:56,125
زوجان معًا.

1141
00:40:56,208 --> 00:40:59,208
[يضحك] يا إلهي،
لقد بدت جيدة.

1142
00:40:59,291 --> 00:41:00,458
هل مازلت في عالم الأعمال؟

1143
00:41:00,542 --> 00:41:02,083
نعم.

1144
00:41:02,166 --> 00:41:03,250
إذّا, ماذا تفعلون؟

1145
00:41:03,333 --> 00:41:04,333
أوه، أنت تنظر إليه.

1146
00:41:04,417 --> 00:41:05,542
إنه كابوس، نعم.

1147
00:41:05,625 --> 00:41:06,917
اضطررت إلى العودة
في مع والدي

1148
00:41:07,000 --> 00:41:08,583
للحصول على أكثر استقرارا
مهنة مستمرة.

1149
00:41:08,667 --> 00:41:10,000
إذن أنا هنا.

1150
00:41:10,083 --> 00:41:11,375
حسنًا، أنا أسمعك!

1151
00:41:11,458 --> 00:41:12,291
شكرا!

1152
00:41:12,375 --> 00:41:13,041
لا شيء!

1153
00:41:13,125 --> 00:41:13,917
سأكون هناك!

1154
00:41:14,000 --> 00:41:15,583
لا يتوقف أبدا.

1155
00:41:15,667 --> 00:41:17,709
على أية حال، سأعود في
دقيقة للحصول على طلباتك.

1156
00:41:17,792 --> 00:41:20,375
مجرد كلمة للحكماء، لا تفعل ذلك
احصل على هويفوس رانشيروس.

1157
00:41:20,458 --> 00:41:21,709
لقد تناولتهم على الإفطار.

1158
00:41:21,792 --> 00:41:23,166
أشعر أن هناك
سكين في القولون.

1159
00:41:23,250 --> 00:41:24,542
يوم تركي سعيد للجميع.

1160
00:41:24,625 --> 00:41:25,709
أوليه!

1161
00:41:25,792 --> 00:41:27,417
يا.

1162
00:41:27,500 --> 00:41:32,834
[يضحك] جوليان.

1163
00:41:32,917 --> 00:41:38,041
إذن، جيسون ديفيد، ماذا
بيز هل مازلت في؟

1164
00:41:38,125 --> 00:41:39,041
أوه، أنا في القانون.

1165
00:41:43,625 --> 00:41:45,583
أقوم ببعض الأعمال المجانية.

1166
00:41:45,667 --> 00:41:51,375
أنا ]غير مسموع[،، وأنا
يمثل عدد قليل من المسرح

1167
00:41:51,458 --> 00:41:53,375
الشركات قبل بضع سنوات.

1168
00:41:53,458 --> 00:41:57,917
لذا فإن أهل المسرح مجانين جدًا.

1169
00:41:58,000 --> 00:41:59,000
هل أستطيع الحصول على بعض السالسا؟

1170
00:41:59,083 --> 00:41:59,834
مم-هممم.

1171
00:41:59,917 --> 00:42:00,709
شكرًا لك.

1172
00:42:00,792 --> 00:42:03,542
إنه مانح.

1173
00:42:03,625 --> 00:42:05,750
كيف يمكن أن ننسى نحن
لقد تجاوزت ذلك على الأقل أ

1174
00:42:05,834 --> 00:42:06,834
ست مرات؟

1175
00:42:06,917 --> 00:42:08,000
لم ألعب الجولف من قبل.

1176
00:42:08,083 --> 00:42:09,667
انها ليست جزءا
من ذخيرتي.

1177
00:42:09,750 --> 00:42:11,792
وماذا كان مع كل ذلك
النادل المجنون في المطعم؟

1178
00:42:11,875 --> 00:42:14,041
كنا في الإنتاج
الشعر منذ ثماني سنوات.

1179
00:42:14,125 --> 00:42:15,625
كيف كان من المفترض
ليعرف أنه سينتهي

1180
00:42:15,709 --> 00:42:16,750
في-- أين نحن على أي حال؟

1181
00:42:16,834 --> 00:42:17,542
آه!

1182
00:42:17,625 --> 00:42:18,458
هل كل شيء على ما يرام؟

1183
00:42:18,542 --> 00:42:20,000
نعم.

1184
00:42:20,083 --> 00:42:22,583
كنا نتحدث فقط عن
الخلط في العشاء.

1185
00:42:22,667 --> 00:42:24,875
أوه، أي خلط؟

1186
00:42:24,959 --> 00:42:26,041
حسنا، أنا براز.

1187
00:42:26,125 --> 00:42:27,709
أوه، أنا متغوّط أيضًا.

1188
00:42:27,792 --> 00:42:31,542
ليس كل يوم نحن
تفجير تركيا هنا.

1189
00:42:31,625 --> 00:42:33,250
كما تعلمون، كان العشاء
في الواقع نوع من المرح.

1190
00:42:33,333 --> 00:42:35,959
والطعام المكسيكي
لم يكن نصف سيئ.

1191
00:42:36,041 --> 00:42:37,458
هذا جيد.

1192
00:42:37,542 --> 00:42:38,625
ليست جيدة مثل الديك الرومي الخاص بك
لكان العشاء.

1193
00:42:38,709 --> 00:42:41,792
ولم يكن قريبًا حتى.

1194
00:42:41,875 --> 00:42:43,917
إذا لم تفعل هيلاري ذلك
اركلني إلى الرصيف،

1195
00:42:44,000 --> 00:42:46,583
ربما سأكون محظوظا بما فيه الكفاية
لتجربته العام المقبل.

1196
00:42:46,667 --> 00:42:47,917
مم.

1197
00:42:48,000 --> 00:42:49,792
حسنا، كما تعلمون، أنا
لا تريد أن تقلى بعمق

1198
00:42:49,875 --> 00:42:53,625
تلك تركيا في المقام الأول،
ولكن عندما تتعثر فكرة روي

1199
00:42:53,709 --> 00:42:59,291
في رأسه، ولكن لدينا
حصلت على حشوة، ثلاث فطائر،

1200
00:42:59,375 --> 00:43:02,542
وطبق اليام الخاص بي، وهو
دائما أفضل في اليوم الثاني

1201
00:43:02,625 --> 00:43:03,375
على أية حال.

1202
00:43:03,458 --> 00:43:05,083
مم، هذا صحيح جدا.

1203
00:43:05,166 --> 00:43:06,333
كما تعلمون، لقد تأخر الوقت.

1204
00:43:06,417 --> 00:43:07,125
اه هاه.

1205
00:43:07,208 --> 00:43:08,792
لذلك تذهب إلى السرير.

1206
00:43:08,875 --> 00:43:10,542
نعم.

1207
00:43:10,625 --> 00:43:11,875
احصل على ليلة نوم جيدة، و
سنراك في الصباح،

1208
00:43:11,959 --> 00:43:12,500
موافق؟

1209
00:43:12,583 --> 00:43:13,166
نعم.

1210
00:43:13,250 --> 00:43:14,000
طاب مساؤك.

1211
00:43:14,083 --> 00:43:15,458
ليلة سعيدة يا عزيزي.

1212
00:43:15,542 --> 00:43:16,750
دورك للنوم على سرير الأطفال.

1213
00:43:28,000 --> 00:43:28,625
أنا آسف.

1214
00:43:31,375 --> 00:43:33,041
لا.

1215
00:43:33,125 --> 00:43:35,959
لا، لقد كان أنا.

1216
00:43:36,041 --> 00:43:37,709
لقد أسقطت الكرة.

1217
00:43:37,792 --> 00:43:39,583
أنا فقط-- لا أعرف
لماذا تفعل هذا.

1218
00:43:39,667 --> 00:43:41,125
أعني أنني أعرفك
تريد التذاكر.

1219
00:43:41,208 --> 00:43:43,583
ولكن يجب أن يكون هناك
أسهل طريقة للوصول إلى المكسيك.

1220
00:43:46,208 --> 00:43:47,375
بلايا ديل كارمن.

1221
00:43:50,333 --> 00:43:55,375
هناك حيث التقيت بصديقتي،
أو بالأحرى صديقتي السابقة.

1222
00:43:55,458 --> 00:43:58,083
أعتقد أنني اعتقدت أنه إذا كنت
أعادتها إلى المنتجع

1223
00:43:58,166 --> 00:44:01,542
عندما التقينا و--

1224
00:44:01,625 --> 00:44:05,917
لا أعرف--ربما
إعادة إشعال الشرارة أو شيء من هذا.

1225
00:44:06,000 --> 00:44:08,875
ولكن لم يكن لدي ما يكفي
المال للتذكرة، لذلك.

1226
00:44:08,959 --> 00:44:12,792
حسنًا، أنا متأكد من أنها ستنجح.

1227
00:44:12,875 --> 00:44:14,417
أتمنى ذلك.

1228
00:44:14,500 --> 00:44:17,542
أعني أنها نوع من المواعدة
هذا الرجل الآخر الآن.

1229
00:44:20,583 --> 00:44:23,542
لكن من تتصل
في كل مرة ينفصلون؟

1230
00:44:23,625 --> 00:44:25,083
أنا.

1231
00:44:25,166 --> 00:44:30,125
إذن، من الواضح أنها
في أعماقها، هي حقا

1232
00:44:30,208 --> 00:44:31,625
لا يريد أن يكون معه.

1233
00:44:31,709 --> 00:44:32,667
مم.

1234
00:44:32,750 --> 00:44:35,166
إذن أنت رجل العودة.

1235
00:44:35,250 --> 00:44:36,417
ماذا؟

1236
00:44:36,500 --> 00:44:38,667
ماذا الآن؟

1237
00:44:38,750 --> 00:44:40,333
الرجل العودة.

1238
00:44:40,417 --> 00:44:43,166
كما تعلمون، الرجل الذي تتصل به
لتعود إلى زوجها السابق.

1239
00:44:43,250 --> 00:44:44,417
لا، أنا لست ذلك الرجل.

1240
00:44:44,500 --> 00:44:45,792
إنه ذلك الرجل.

1241
00:44:45,875 --> 00:44:46,792
حسنًا، عندما التقيت بها،
هل كانت تراه؟

1242
00:44:46,875 --> 00:44:49,083
لا، لقد انفصلا للتو.

1243
00:44:49,166 --> 00:44:50,792
يرى؟

1244
00:44:50,875 --> 00:44:51,583
لا، لا، لا.

1245
00:44:51,667 --> 00:44:52,834
الأمر ليس هكذا.

1246
00:44:52,917 --> 00:44:54,000
لا، لقد انفصلا.

1247
00:44:54,083 --> 00:44:54,750
اه هاه.

1248
00:44:54,834 --> 00:44:56,125
ثم التقينا.

1249
00:44:56,208 --> 00:45:00,291
وبعد ذلك كنا
معًا مثل الزوجين.

1250
00:45:00,375 --> 00:45:01,834
إلى متى؟

1251
00:45:01,917 --> 00:45:06,458
أربعة، خمسة أسابيع.

1252
00:45:06,542 --> 00:45:08,917
مم، ثم هي
عاد إليه.

1253
00:45:09,000 --> 00:45:12,375
نعم، لكنها تستمر في الاتصال بي.

1254
00:45:12,458 --> 00:45:16,083
حسنًا، قد يبدو الأمر كذلك
وكأنني رجل العودة.

1255
00:45:16,166 --> 00:45:18,375
لكني أعرف ذلك
كل ما يتعين عليها القيام به

1256
00:45:18,458 --> 00:45:23,125
هو الابتعاد عن ذلك
عقد لديه عليها.

1257
00:45:23,208 --> 00:45:28,500
ومن ثم يمكنها أن تدرك ذلك
ما تريده حقًا هو أنا.

1258
00:45:28,583 --> 00:45:30,458
نعم.

1259
00:45:30,542 --> 00:45:31,542
ثق بي.

1260
00:45:31,625 --> 00:45:32,750
أنا أعرفها.

1261
00:45:32,834 --> 00:45:35,208
إنها مادية
وعاطفية.

1262
00:45:35,291 --> 00:45:37,208
لذلك يمكن أن ينجح هذا.

1263
00:45:37,291 --> 00:45:38,375
ربما.

1264
00:45:38,458 --> 00:45:40,750
أقصد موضوع التذكرة.

1265
00:45:43,667 --> 00:45:46,250
هل أنت جائع؟

1266
00:45:46,333 --> 00:45:49,417
كما تعلمون، لقد شعرت بالصدمة
عندما أغلق البريد.

1267
00:45:49,500 --> 00:45:50,750
تلك كانت قراءتي صباح يوم الأحد.

1268
00:45:50,834 --> 00:45:51,875
لقد أحببت تلك الخرقة غير التقليدية.

1269
00:45:51,959 --> 00:45:53,291
أنا أعرف.

1270
00:45:53,375 --> 00:45:55,000
نهاية حقبة.

1271
00:45:55,083 --> 00:45:57,834
فهل ستجد آخر
التقارير أزعج أو شيء من هذا؟

1272
00:45:57,917 --> 00:45:58,917
لا أعرف.

1273
00:45:59,000 --> 00:46:00,500
يعني الوحيد
السبب لماذا حصلت

1274
00:46:00,583 --> 00:46:01,792
كانت هذه الوظيفة بسبب بلدي
صديقتي، صوفي، عملت هناك،

1275
00:46:01,875 --> 00:46:03,083
وكنت في حاجة إليها.

1276
00:46:03,166 --> 00:46:04,750
وهذا ليس مثل
أنا جيد جدًا في ذلك.

1277
00:46:08,250 --> 00:46:12,041
لقد كتبت هذا المقال قليلة
أسابيع مضت عن الحيوان

1278
00:46:12,125 --> 00:46:13,041
المأوى، أليس كذلك؟

1279
00:46:13,125 --> 00:46:14,083
نعم، هذا كان لي.

1280
00:46:14,166 --> 00:46:15,542
حسنا، يجب أن يكون لديك بعض الموهبة.

1281
00:46:15,625 --> 00:46:18,125
أعني أنه بفضل
لك أنني الآن

1282
00:46:18,208 --> 00:46:21,500
المالك الفخور لنفس الكلب
كنت تعانق في تلك الصورة.

1283
00:46:21,583 --> 00:46:23,959
لقد أنقذت لعبة البولنج
من مأوى الحيوانات

1284
00:46:24,041 --> 00:46:24,917
بسبب ما كتبت؟

1285
00:46:25,000 --> 00:46:25,959
نعم.

1286
00:46:26,041 --> 00:46:29,250
حسنا، اسمه ويسكي الآن.

1287
00:46:29,333 --> 00:46:30,375
سأفتقد هذا المنصب.

1288
00:46:30,458 --> 00:46:32,417
حسنًا.

1289
00:46:32,500 --> 00:46:35,250
أعني أنني أحصل على كل شيء
الأخبار التي يمكنني التعامل معها عبر الإنترنت.

1290
00:46:35,333 --> 00:46:38,083
ولكن أريد أن عقد
شيء، هل تعلم؟

1291
00:46:38,166 --> 00:46:40,542
ليس فقط جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي، ولكن
صحيفة فعلية.

1292
00:46:40,625 --> 00:46:41,834
نعم، أحب الطباعة.

1293
00:46:41,917 --> 00:46:42,917
من قال أن الطباعة ماتت؟

1294
00:46:43,000 --> 00:46:44,250
دعونا نبدأ ثورة.

1295
00:46:44,333 --> 00:46:46,041
تحيا الطباعة!

1296
00:46:46,125 --> 00:46:46,959
اه.

1297
00:46:47,041 --> 00:46:49,709
لطيف - جيد.

1298
00:46:49,792 --> 00:46:52,125
ماذا عنك؟

1299
00:46:52,208 --> 00:46:55,083
كيف حال تمثيلك؟

1300
00:46:55,166 --> 00:47:00,458
تمثيلي هو-- إنه ليس كذلك
حقا الذهاب إلى أي مكان.

1301
00:47:03,625 --> 00:47:06,709
هذا وذاك الهاتف الخليوي
الحفلة هي الوظائف الوحيدة مدفوعة الأجر

1302
00:47:06,792 --> 00:47:07,583
لقد كان لدي منذ فترة.

1303
00:47:07,667 --> 00:47:10,375
همم.

1304
00:47:10,458 --> 00:47:12,083
انظر إلى الزوجين منا.

1305
00:47:12,166 --> 00:47:14,625
ملقاة وعاطلين عن العمل ويأكلون
السكر والكربوهيدرات في منتصف الليل.

1306
00:47:19,500 --> 00:47:19,959
من هذا؟

1307
00:47:23,709 --> 00:47:25,709
لا أعرف.

1308
00:47:25,792 --> 00:47:26,917
ينبغي لنا أن نأخذ هذا في الطابق العلوي.

1309
00:47:27,000 --> 00:47:28,166
فكرة عظيمة.

1310
00:47:28,250 --> 00:47:30,041
باقي يومين فقط للذهاب.

1311
00:47:30,125 --> 00:47:33,583
إذا كذبنا، نحن
فقط اذهب معها،

1312
00:47:33,667 --> 00:47:35,959
أعتقد أننا تماما
ذاهب للقيام بذلك.

1313
00:47:36,041 --> 00:47:37,709
لا، لكن دعونا لا نفعل ذلك
اضغط على حظنا.

1314
00:47:37,792 --> 00:47:39,917
دعنا نخرج من هنا و
الذهاب لمشاهدة معالم المدينة أو شيء من هذا.

1315
00:47:40,000 --> 00:47:41,166
خطة جيدة.

1316
00:47:41,250 --> 00:47:41,959
أنت تعرفك تمامًا
الشخير، أليس كذلك؟

1317
00:47:42,041 --> 00:47:42,500
ماذا؟

1318
00:47:42,583 --> 00:47:43,333
مستحيل.

1319
00:47:43,417 --> 00:47:43,917
يا إلهي، نعم الطريقة.

1320
00:47:44,000 --> 00:47:46,500
[الشخير]

1321
00:48:11,375 --> 00:48:11,834
رائع.

1322
00:48:11,917 --> 00:48:12,458
لا!

1323
00:48:12,542 --> 00:48:13,709
أوه، آسف.

1324
00:48:13,792 --> 00:48:15,917
أوه، لقد أذهلتني.

1325
00:48:16,000 --> 00:48:17,917
انها جميلة.

1326
00:48:18,000 --> 00:48:19,792
أوه، حسنا، سيكون.

1327
00:48:19,875 --> 00:48:21,458
هل تفعل كل هذا بنفسك؟

1328
00:48:21,542 --> 00:48:22,625
كل عام.

1329
00:48:22,709 --> 00:48:25,667
واو، إنه أمر مثير للإعجاب.

1330
00:48:25,750 --> 00:48:28,875
حسنا، لقد بدأت
القيام بذلك سنة واحدة

1331
00:48:28,959 --> 00:48:30,583
عندما كانت الفتيات صغيرات جدًا.

1332
00:48:30,667 --> 00:48:35,792
وكانوا مقتنعين بذلك
زينت الجان سانتا كلوز

1333
00:48:35,875 --> 00:48:36,875
المنزل.

1334
00:48:36,959 --> 00:48:39,208
لذلك لا بد لي من الاستمرار.

1335
00:48:39,291 --> 00:48:40,834
حسنا، سرك
آمن معي.

1336
00:48:40,917 --> 00:48:42,291
شكرًا لك.

1337
00:48:42,375 --> 00:48:43,875
هل يمكنني مساعدتك على الإطلاق؟

1338
00:48:43,959 --> 00:48:44,792
لا!

1339
00:48:44,875 --> 00:48:45,333
أوه.

1340
00:48:48,000 --> 00:48:48,458
أنا آسف.

1341
00:48:51,208 --> 00:48:55,291
حسنا، هناك اكليلا من الزهور
هناك أنني

1342
00:48:55,375 --> 00:48:56,667
قد صممت للوشاح.

1343
00:48:56,750 --> 00:48:57,208
نعم.

1344
00:48:57,291 --> 00:48:58,959
هنا؟

1345
00:48:59,041 --> 00:49:01,709
التقطه بعناية شديدة، و
إنه ينتمي مباشرة إلى الوشاح

1346
00:49:01,792 --> 00:49:02,542
في المركز.

1347
00:49:02,625 --> 00:49:03,625
نعم؟

1348
00:49:03,709 --> 00:49:05,125
انتبه لنفسك على هذا السلم.

1349
00:49:05,208 --> 00:49:06,417
أوه، حصلت عليه.

1350
00:49:17,625 --> 00:49:19,041
شكرا لك جيسون.

1351
00:49:19,125 --> 00:49:20,667
لا تقلق بشأن هذا

1352
00:49:20,750 --> 00:49:22,458
انها ملتوية قليلا.

1353
00:49:22,542 --> 00:49:24,166
هناك.

1354
00:49:24,250 --> 00:49:29,542
لا، أعني شكرا لك
الشكر وعلى الوجود

1355
00:49:29,625 --> 00:49:31,333
هذه رياضة جيدة اليوم.

1356
00:49:31,417 --> 00:49:35,959
وشكرا لكم على
حب ابنتي.

1357
00:49:39,542 --> 00:49:41,583
إنها تحبك كثيرا.

1358
00:49:44,625 --> 00:49:47,834
أستطيع أن أرى ذلك في وجهها.

1359
00:49:47,917 --> 00:49:52,500
حسناً، أنا أحبها،
أيضاً يا سيدة بيرنز.

1360
00:49:55,000 --> 00:50:02,250
أوه، اتصل بي ميريديث،
من فضلك، أو أمي، إذا أردت.

1361
00:50:02,333 --> 00:50:02,792
نعم.

1362
00:50:06,208 --> 00:50:09,333
اسمع، هل يمكنني أن أعطيك
يد مع أي شيء آخر أو؟

1363
00:50:09,417 --> 00:50:12,834
بعد 20 عامًا، لقد
حصلت عليه وصولا إلى العلم.

1364
00:50:12,917 --> 00:50:15,542
حسنًا.

1365
00:50:15,625 --> 00:50:20,792
سوف أتوجه إلى السرير الآن.

1366
00:50:20,875 --> 00:50:21,625
ليلة سعيدة يا جيسون.

1367
00:50:27,959 --> 00:50:28,500
طاب مساؤك.

1368
00:50:31,208 --> 00:50:31,917
ليلة سعيدة يا أمي.

1369
00:51:04,083 --> 00:51:05,709
مهلا، هيلاري.

1370
00:51:05,792 --> 00:51:07,166
نعم.

1371
00:51:07,250 --> 00:51:08,792
هل ترى هذا؟

1372
00:51:08,875 --> 00:51:10,458
أوه، نعم، أمي تفعل هذا
كل عام بعد عيد الشكر.

1373
00:51:10,542 --> 00:51:11,709
إنها تقليدها.

1374
00:51:11,792 --> 00:51:13,041
عندما كنا صغاراً،
كنا نعتقد

1375
00:51:13,125 --> 00:51:14,250
كان الجان أو شيء من هذا.

1376
00:51:17,667 --> 00:51:19,333
إذن فهي تفعل ذلك بنفسها؟

1377
00:51:19,417 --> 00:51:21,792
أوه، نعم، إنها لا تسمح أبدًا بأي من ذلك
عوننا إلا بالشجرة.

1378
00:51:21,875 --> 00:51:23,458
وهذا فقط
لأنها لا تستطيع

1379
00:51:23,542 --> 00:51:25,542
ترفعها بنفسها، أو تصدق
لي، وقالت انها لو استطاعت.

1380
00:51:25,625 --> 00:51:27,083
نحن نقدم المساعدة
لها على مر السنين

1381
00:51:27,166 --> 00:51:29,333
لكن أوه، لا، إنها هي
شيء خاص بعيد الميلاد.

1382
00:51:29,417 --> 00:51:29,875
اه أوه.

1383
00:51:37,583 --> 00:51:39,542
فقط الاثنان الذي كنت أبحث عنه.

1384
00:51:39,625 --> 00:51:40,125
يا.

1385
00:51:44,834 --> 00:51:47,291
أعلم أنك هنا فقط
لبضعة أيام أخرى.

1386
00:51:47,375 --> 00:51:50,709
ولكن علينا أن نجد
فستان الزفاف المثالي

1387
00:51:50,792 --> 00:51:55,000
واختيار الصين و
البياضات والكعكة.

1388
00:51:55,083 --> 00:51:57,959
أوه، أمي، لا تفعل ذلك
بحاجة لنا لكل ذلك.

1389
00:51:58,041 --> 00:51:59,875
ويمكنني الحصول على
اللباس في المنزل.

1390
00:51:59,959 --> 00:52:03,166
حسنًا، حسنًا، هذا فقط
أن جميع أصدقائي

1391
00:52:03,250 --> 00:52:05,750
ذهبوا مع بناتهم إلى
اختيار فساتين الزفاف الخاصة بهم.

1392
00:52:05,834 --> 00:52:08,500
واعتقدت أنك قد تفعل ذلك
تريد أن تفعل الشيء نفسه.

1393
00:52:08,583 --> 00:52:11,375
ولكن إذا كنت تريد أن تذهب مع
شخص آخر، وأنا أفهم.

1394
00:52:11,458 --> 00:52:13,333
بالطبع، هذا جيد.

1395
00:52:13,417 --> 00:52:15,542
أوه، أعتقد أنك يجب أن تذهب، هون.

1396
00:52:15,625 --> 00:52:17,417
أعني، اذهب معها.

1397
00:52:17,500 --> 00:52:19,208
أليس هذا ما
من المفترض أن تكون العرائس

1398
00:52:19,291 --> 00:52:21,500
للقيام بذلك، اذهب لشراء الملابس
مع أمهاتهم؟

1399
00:52:21,583 --> 00:52:22,583
نعم بالطبع.

1400
00:52:22,667 --> 00:52:23,792
نعم.

1401
00:52:23,875 --> 00:52:25,125
لكنك تعتقد حقا
إنها فكرة جيدة

1402
00:52:25,208 --> 00:52:27,083
للذهاب للتسوق يوم الجمعة السوداء؟

1403
00:52:27,166 --> 00:52:28,667
أوه، ليس لدينا خيار.

1404
00:52:28,750 --> 00:52:31,583
إذا ذهبنا بعد، كل
سوف تختفي أفضل الفساتين.

1405
00:52:31,667 --> 00:52:36,333
أوه، وجيسون، أود منك أن تفعل ذلك
اذهب معنا لاختيار الصين.

1406
00:52:36,417 --> 00:52:38,125
أوه، أنا لست بحاجة للذهاب.

1407
00:52:38,208 --> 00:52:40,458
أعني أنني متأكد من أنني سأحب
أيًا كان ما تختاره هيلاري.

1408
00:52:40,542 --> 00:52:42,375
إنها تعرفني أفضل من أي شخص آخر.

1409
00:52:42,458 --> 00:52:43,667
أوه، هذا مثالي.

1410
00:52:43,750 --> 00:52:44,875
أعطنا بعض الوقت ل
اللحاق وربما

1411
00:52:44,959 --> 00:52:47,000
احصل على القليل من الحرية
مستشار، هاه، الابن؟

1412
00:52:47,083 --> 00:52:48,750
كما تعلمون، تعال إلى
فكر في الأمر يا روي

1413
00:52:48,834 --> 00:52:50,500
انا ذاهب ليكون
تناول الطعام من تلك الأطباق

1414
00:52:50,583 --> 00:52:54,333
لبقية حياتي،
لذلك دعونا نذهب للتسوق.

1415
00:52:54,417 --> 00:52:54,959
[لهاث]

1416
00:52:55,041 --> 00:52:55,792
هاه؟

1417
00:52:55,875 --> 00:52:57,208
دعنا نذهب للتسوق.

1418
00:52:57,291 --> 00:52:57,750
ياي!

1419
00:53:09,417 --> 00:53:11,208
أوه، أنا ذاهب إلى
انظر هنا.

1420
00:53:11,291 --> 00:53:11,750
نعم.

1421
00:53:24,500 --> 00:53:25,500
أمي، أنظري.

1422
00:53:25,583 --> 00:53:27,834
أوه، انها جميلة.

1423
00:53:27,917 --> 00:53:30,542
(غناء) دم، دم، دم، دم.

1424
00:53:30,625 --> 00:53:32,709
هنا، أمسك حقيبتي.

1425
00:53:32,792 --> 00:53:35,208
شكرًا.

1426
00:53:35,291 --> 00:53:36,208
هنا.

1427
00:53:36,291 --> 00:53:36,792
شكرًا.

1428
00:53:41,667 --> 00:53:44,041
هل أنت على استعداد تقريبا؟

1429
00:53:44,125 --> 00:53:46,500
مستعد.

1430
00:53:46,583 --> 00:53:47,208
أوه!

1431
00:53:47,291 --> 00:53:49,875
[لهث] أوه!

1432
00:53:49,959 --> 00:53:52,000
هيلاري، تبدو جميلة.

1433
00:53:52,083 --> 00:53:53,041
نعم؟

1434
00:53:53,125 --> 00:53:54,333
أوه، العسل، أنت تبدو جميلة.

1435
00:53:54,417 --> 00:53:55,250
جميل.

1436
00:53:55,333 --> 00:53:56,083
جميلة جدا.

1437
00:53:56,166 --> 00:53:57,041
شكراً جزيلاً.

1438
00:53:57,125 --> 00:53:57,709
شكرًا.

1439
00:53:57,792 --> 00:53:59,125
شكرًا لك.

1440
00:53:59,208 --> 00:54:00,333
أوه، حبيبي، أنا أحب ذلك.

1441
00:54:00,417 --> 00:54:00,834
نعم؟

1442
00:54:00,917 --> 00:54:03,291
نعم.

1443
00:54:03,375 --> 00:54:06,166
أوه!

1444
00:54:06,250 --> 00:54:08,959
إذن ما الذي يحدث
معك وجيسون؟

1445
00:54:09,041 --> 00:54:10,875
لا شئ.

1446
00:54:10,959 --> 00:54:12,458
وجهة نظري بالضبط.

1447
00:54:12,542 --> 00:54:18,375
بالنسبة لاثنين من طيور الحب الصغيرة، أنا
لا أرى الكثير من المودة.

1448
00:54:18,458 --> 00:54:19,959
لا قبلة ولا عناق.

1449
00:54:20,041 --> 00:54:21,667
أمي، إنه ليس كذلك
رجل حساس.

1450
00:54:21,750 --> 00:54:23,375
لا تقلق بشأن هذا

1451
00:54:23,458 --> 00:54:26,041
حسنًا، أريد فقط أن أكون قادرًا
لرؤية زواجك ينجح.

1452
00:54:26,125 --> 00:54:33,125
كما تعلمون، فإن معظم الزيجات تقع
وبصرف النظر أولا في غرفة النوم.

1453
00:54:33,208 --> 00:54:35,834
كما تعلمون، والدك وأنا
ممارسة الحب ثلاث مرات في الأسبوع.

1454
00:54:35,917 --> 00:54:37,333
آه، أذني تنزف.

1455
00:54:37,417 --> 00:54:38,875
أوه، توقف.

1456
00:54:38,959 --> 00:54:44,000
حسنًا، لقد توصلنا إلى هذا الاتفاق
عندما تزوجنا.

1457
00:54:44,083 --> 00:54:47,083
والدك وأنا
عرف أنه من المهم

1458
00:54:47,166 --> 00:54:50,291
أنه على الرغم من أي شيء،
سنخصص الوقت.

1459
00:54:50,375 --> 00:54:52,750
والآن أنا أصم.

1460
00:54:52,834 --> 00:54:56,208
أنا فقط لا أريد ذلك
أراك المسمار هذا.

1461
00:54:56,291 --> 00:54:59,083
جايسون صيد جيد.

1462
00:54:59,166 --> 00:55:04,583
غريب بعض الشيء وعصبي
أعتقد ذلك، لكني أحبه.

1463
00:55:04,667 --> 00:55:07,250
انه جيد بالنسبة لك.

1464
00:55:07,333 --> 00:55:09,834
أستطيع أن أرى ذلك.

1465
00:55:09,917 --> 00:55:10,792
أنا لا أخطئ أبدا.

1466
00:55:10,875 --> 00:55:11,417
أنا أعرف.

1467
00:55:14,166 --> 00:55:16,250
أوه، هناك.

1468
00:55:16,333 --> 00:55:18,500
أوه.

1469
00:55:18,583 --> 00:55:22,250
حبيبتي، أنت فقط--
تبدو جميلة جدا.

1470
00:55:28,291 --> 00:55:28,709
جميل.

1471
00:55:28,792 --> 00:55:29,583
أوه!

1472
00:55:29,667 --> 00:55:30,458
هل ستتزوج؟

1473
00:55:30,542 --> 00:55:32,250
حسنا، نعم، بالطبع.

1474
00:55:32,333 --> 00:55:33,166
أنا لست كذلك.

1475
00:55:33,250 --> 00:55:34,750
أوه.

1476
00:55:34,834 --> 00:55:37,125
يقول المعالج الخاص بي أنني
يجب أن أتصور ما أريد،

1477
00:55:37,208 --> 00:55:38,542
وسوف تظهر نفسها.

1478
00:55:38,625 --> 00:55:43,291
حسنا، هذا يبدو وكأنه
استراتيجية جيدة جدا.

1479
00:55:43,375 --> 00:55:44,917
أريد هذا اللباس.

1480
00:55:45,000 --> 00:55:47,959
أنا أعتبر.

1481
00:55:48,041 --> 00:55:48,667
هذا جميل.

1482
00:55:48,750 --> 00:55:49,750
شكرًا لك.

1483
00:55:49,834 --> 00:55:50,458
لطيف - جيد.

1484
00:55:50,542 --> 00:55:51,125
أوه!

1485
00:55:51,208 --> 00:55:52,542
أوه!

1486
00:55:52,625 --> 00:55:53,917
أوه، سيدتي، سيدتي، ذلك
هو فستان خطيبتي.

1487
00:55:54,000 --> 00:55:55,750
لقد رأيته أولاً، وهو لي.

1488
00:55:55,834 --> 00:55:56,792
حسنًا، هل يمكنني الحصول عليه، من فضلك؟

1489
00:55:56,875 --> 00:55:57,625
لا.

1490
00:55:57,709 --> 00:55:58,417
انظري، فيرا وانغ.

1491
00:55:58,500 --> 00:56:01,375
[صرخات]

1492
00:56:03,583 --> 00:56:04,417
فستانك يا عروستي.

1493
00:56:10,041 --> 00:56:12,500
لذلك فقط بينكم
وأنا، كيف لك

1494
00:56:12,583 --> 00:56:14,667
تقديم المشورة للعميل ل
المضي قدما إذا كان

1495
00:56:14,750 --> 00:56:16,959
اكتشف ذلك، دعونا
لنفترض أنه كان يحصل على المال

1496
00:56:17,041 --> 00:56:17,834
لشيء ما--

1497
00:56:17,917 --> 00:56:20,125
لا أعرف - الأصوات.

1498
00:56:20,208 --> 00:56:22,625
ربما أنصح بذلك
الشخص للتوقف عن الحديث عنه

1499
00:56:22,709 --> 00:56:25,333
وبالتأكيد لا تخبر أحدا.

1500
00:56:25,417 --> 00:56:25,875
لا احد.

1501
00:56:25,959 --> 00:56:26,667
لا احد.

1502
00:56:26,750 --> 00:56:27,458
مسكتك.

1503
00:56:27,542 --> 00:56:29,250
مسكتك.

1504
00:56:29,333 --> 00:56:31,667
مهلا، إذن ماذا تحب
أفضل، أكواب أو أكواب؟

1505
00:56:31,750 --> 00:56:32,917
اه، أنا لا أعرف.

1506
00:56:33,000 --> 00:56:34,542
أعتقد أننا نتحسن
استخدم من الأكواب.

1507
00:56:34,625 --> 00:56:37,083
ما رأيك، الجدول
الإعداد لمدة ثمانية أو 12؟

1508
00:56:37,166 --> 00:56:39,041
هيلاري، يمكن أن أتحدث إليكم
خارج لمدة دقيقة؟

1509
00:56:44,750 --> 00:56:45,208
ماذا؟

1510
00:56:45,291 --> 00:56:45,709
ماذا؟

1511
00:56:45,792 --> 00:56:47,417
ماذا؟

1512
00:56:47,500 --> 00:56:49,458
أنت تدرك أننا كذلك
عدم الزواج فعليا

1513
00:56:49,542 --> 00:56:51,291
أليس كذلك؟

1514
00:56:51,375 --> 00:56:52,875
نعم، نعم، نعم، نعم.

1515
00:56:52,959 --> 00:56:54,750
نعم.

1516
00:56:54,834 --> 00:56:56,834
ولكن ماذا لو كان جايسون فعلا
هل حصلت على أقدام باردة؟

1517
00:56:56,917 --> 00:56:58,709
أعني الكثير من
الناس يعتقدون أنهم

1518
00:56:58,792 --> 00:57:01,500
تريد الانتقال إلى بيتسبرغ، و
ثم يغيرون رأيهم.

1519
00:57:01,583 --> 00:57:02,375
مم-هممم.

1520
00:57:02,458 --> 00:57:03,500
مهلا، تبدو حادة، والأطفال.

1521
00:57:03,583 --> 00:57:05,250
هناك شخص ما
هنا لرؤيتك.

1522
00:57:11,667 --> 00:57:14,166
أوه، الأب ميسي، ماذا
هل تفعل هنا؟

1523
00:57:14,250 --> 00:57:16,792
حسنًا يا عزيزتي، حفل زفافك
في أقل من شهر.

1524
00:57:16,875 --> 00:57:19,333
كان يجب عليك حقا أن تلتقي
مع الأب ميسي منذ أسابيع مضت،

1525
00:57:19,417 --> 00:57:21,417
لذلك دعوته.

1526
00:57:21,500 --> 00:57:22,625
يا بلدي.

1527
00:57:22,709 --> 00:57:23,291
أوه.

1528
00:57:23,375 --> 00:57:24,583
[همس]

1529
00:57:24,667 --> 00:57:26,166
مرحبا، أنا الأب ميسي.

1530
00:57:26,250 --> 00:57:27,583
مرحبا الأب.

1531
00:57:27,667 --> 00:57:28,959
جيسون.

1532
00:57:29,041 --> 00:57:31,917
فهل هناك في مكان ما
يمكننا أن نذهب ونتحدث؟

1533
00:57:32,000 --> 00:57:33,166
حسنًا، إنه يوم جميل.

1534
00:57:33,250 --> 00:57:34,583
لماذا لا تأخذ المشي؟

1535
00:57:34,667 --> 00:57:35,250
ممتاز.

1536
00:57:35,333 --> 00:57:36,709
دعونا.

1537
00:57:36,792 --> 00:57:37,250
دعونا.

1538
00:57:39,917 --> 00:57:42,959
إذن يا جيسون، أنت كذلك
سوف يتزوج هيلاري.

1539
00:57:43,041 --> 00:57:44,750
هذا ما هم عليه
استمر في إخباري.

1540
00:57:44,834 --> 00:57:47,250
هيلاري، لقد وصلت أخيرًا
الزواج.

1541
00:57:47,333 --> 00:57:49,458
أنا سعيد جدًا من أجلك.

1542
00:57:49,542 --> 00:57:51,792
لقد كانت فترة طويلة
السحب، أليس كذلك؟

1543
00:57:51,875 --> 00:57:53,500
اعتقد.

1544
00:57:53,583 --> 00:57:55,250
لا تكونا كلاكما
الحصول على العصبية.

1545
00:57:55,333 --> 00:57:56,959
لن أطلب أي شيء
أسئلة شخصية

1546
00:57:57,041 --> 00:57:58,625
إذا كنت تعرف ما أعنيه.

1547
00:57:58,709 --> 00:58:02,500
أعتقد أننا جميعا نعرف الطرق
من الطيور والنحل.

1548
00:58:02,583 --> 00:58:04,041
ولكن بكل جدية
أود

1549
00:58:04,125 --> 00:58:07,667
للتأكد من أنك
وكلاهما يتجهان إلى نفس الطريق

1550
00:58:07,750 --> 00:58:09,542
لمشاركة نفس الشيء
المثل العليا والمعتقدات،

1551
00:58:09,625 --> 00:58:13,250
إذا لم يكن الأمر كذلك، فإن
يمكن أن يعاني الزواج.

1552
00:58:13,333 --> 00:58:17,500
لذا أخبرني يا جيسون
الكنيسة التي نشأت فيها؟

1553
00:58:17,583 --> 00:58:20,875
حسنا، لم أفعل
اذهب في الواقع إلى الكنيسة.

1554
00:58:20,959 --> 00:58:22,375
لا شكر على واجب.

1555
00:58:22,458 --> 00:58:23,959
الله يفهم
لا ينبغي للمرء أن يفعل ذلك

1556
00:58:24,041 --> 00:58:27,417
يكون في منزله ليحبه.

1557
00:58:27,500 --> 00:58:28,291
آمين.

1558
00:58:28,375 --> 00:58:29,625
هل أنت كاثوليكي روماني؟

1559
00:58:29,709 --> 00:58:30,417
لا.

1560
00:58:30,500 --> 00:58:31,166
البروتستانتية؟

1561
00:58:31,250 --> 00:58:32,291
مم مم.

1562
00:58:32,375 --> 00:58:33,000
LDS؟

1563
00:58:33,083 --> 00:58:35,291
يهودي.

1564
00:58:35,375 --> 00:58:35,959
يهودي.

1565
00:58:36,041 --> 00:58:38,458
مم.

1566
00:58:38,542 --> 00:58:41,208
حسنا، أرى.

1567
00:58:41,291 --> 00:58:43,208
أنا متأكد من أنك تفهم
ثم أنني لن أكون

1568
00:58:43,291 --> 00:58:44,583
قادرة على أداء الحفل.

1569
00:58:44,667 --> 00:58:45,917
لا، تحدثنا عن هذا.

1570
00:58:46,000 --> 00:58:48,375
وجيسون ليس لديه
مشكلة في التحويل.

1571
00:58:48,458 --> 00:58:49,542
في الواقع، أنا--

1572
00:58:49,625 --> 00:58:52,375
أوه، لدي فكرة رائعة.

1573
00:58:52,458 --> 00:58:55,625
كان بإمكاننا تعميد جيسون
في نفس الوقت مع إيما.

1574
00:58:55,709 --> 00:58:56,917
لا أعرف، [غير مسموع].

1575
00:58:57,000 --> 00:58:58,375
لا أعتقد--

1576
00:58:58,458 --> 00:59:00,917
نعم، يمكن أن-- واو.

1577
00:59:01,000 --> 00:59:02,000
أوه، بأي حال من الأحوال.

1578
00:59:02,083 --> 00:59:03,417
مستحيل أن أتعمد.

1579
00:59:03,500 --> 00:59:04,291
تعال.

1580
00:59:04,375 --> 00:59:05,291
انها مجرد إجراء شكلي.

1581
00:59:05,375 --> 00:59:06,166
انها ليست صفقة كبيرة.

1582
00:59:06,250 --> 00:59:07,375
أنا يهودي.

1583
00:59:07,458 --> 00:59:09,083
أنت لست يهودياً إلى هذه الدرجة.

1584
00:59:09,166 --> 00:59:10,500
ما الذي تتحدث عنه حتى؟

1585
00:59:10,583 --> 00:59:13,208
جدتي تورتيلتوب
سوف تتدحرج في قبرها

1586
00:59:13,291 --> 00:59:14,500
إذا عرفت أنني كنت أفعل هذا.

1587
00:59:14,583 --> 00:59:16,291
أمي سوف تكون كذلك
بخيبة أمل إذا لم نفعل ذلك

1588
00:59:16,375 --> 00:59:17,667
إقامة حفل زفاف في كنيستها.

1589
00:59:17,750 --> 00:59:19,166
أي زفاف يا هيلاري؟

1590
00:59:19,250 --> 00:59:21,041
نحن لسنا حقا
الزواج!

1591
00:59:21,125 --> 00:59:21,583
صه، هادئ!

1592
00:59:21,667 --> 00:59:22,125
صه!

1593
00:59:25,250 --> 00:59:26,417
يا إلهي.

1594
00:59:26,500 --> 00:59:29,250
أنا آسف جدا.

1595
00:59:29,333 --> 00:59:31,250
هذا غبي جدا.

1596
00:59:31,333 --> 00:59:32,041
أنت على حق.

1597
00:59:32,125 --> 00:59:32,750
هذا غبي جدا.

1598
00:59:32,834 --> 00:59:33,542
ماذا أفعل؟

1599
00:59:33,625 --> 00:59:35,834
هذا غبي جدا.

1600
00:59:35,917 --> 00:59:38,291
أعني، أنا هنا،
تحاول أن تفعل كل شيء

1601
00:59:38,375 --> 00:59:39,333
لجعل والدتي سعيدة.

1602
00:59:39,417 --> 00:59:40,917
ولماذا؟

1603
00:59:41,000 --> 00:59:44,250
لتعيينها لي
أكبر خيبة أمل على الإطلاق.

1604
00:59:44,333 --> 00:59:47,041
ومن الغباء أن نفكر
جيسون يعود في الواقع.

1605
00:59:47,125 --> 00:59:48,041
انه لن يعود.

1606
00:59:48,125 --> 00:59:49,291
أعني أنه في بيتسبرغ.

1607
00:59:49,375 --> 00:59:53,000
إنه سعيد بالتخلص مني.

1608
00:59:53,083 --> 00:59:55,291
وحتى لو جاء
مرة أخرى، كيف يمكن أن أشرح ذلك؟

1609
00:59:55,375 --> 00:59:57,291
انها ليست مثلكما
بالضبط الاخوة التوأم.

1610
01:00:05,667 --> 01:00:06,166
هنا.

1611
01:00:08,917 --> 01:00:11,542
فقط قم بإعطاء أرقام القسيمة
إلى شركة الطيران للحصول على التذاكر الخاصة بك.

1612
01:00:17,083 --> 01:00:18,166
خذهم.

1613
01:00:18,250 --> 01:00:19,792
لقد كسبتهم.

1614
01:00:19,875 --> 01:00:23,834
لكن عطلة نهاية الأسبوع
لم تنته حتى بعد.

1615
01:00:23,917 --> 01:00:25,542
لو سمحت.

1616
01:00:25,625 --> 01:00:27,709
لم أستطع أن أتوقع منك البقاء
عندما يضرب حماقة المروحة.

1617
01:00:27,792 --> 01:00:30,083
يعني الله يعلم أنك قد
لقد مر بما فيه الكفاية بالفعل.

1618
01:00:30,166 --> 01:00:32,208
[يضحك]

1619
01:00:32,291 --> 01:00:34,083
نعم.

1620
01:00:34,166 --> 01:00:36,792
إذن، هذا هو الأمر.

1621
01:00:36,875 --> 01:00:38,709
الخطوبة معطلة.

1622
01:00:38,792 --> 01:00:40,417
نعم.

1623
01:00:40,500 --> 01:00:41,625
الخطوبة معطلة.

1624
01:00:49,417 --> 01:00:53,125
هل يوجد قطار أم
شيء ينبغي لي أن قبض؟

1625
01:00:53,208 --> 01:00:55,166
نعم.

1626
01:00:55,250 --> 01:00:58,667
لقد فاتتك الساعة 5:30، لكن
أعتقد أن هناك الساعة 11:30.

1627
01:00:58,750 --> 01:01:01,083
حسنا، وهذا أفضل.

1628
01:01:01,166 --> 01:01:03,333
ربما يجب أن أنتظر
ترك حتى بعد الجميع

1629
01:01:03,417 --> 01:01:05,125
ذهبت إلى السرير، لذلك.

1630
01:01:05,208 --> 01:01:06,709
شكرًا.

1631
01:01:06,792 --> 01:01:07,250
بالتأكيد.

1632
01:01:12,458 --> 01:01:18,083
نعم، أعتقد أنني يجب أن أحزم أمتعتي.

1633
01:01:18,166 --> 01:01:19,250
نعم.

1634
01:01:19,333 --> 01:01:21,125
سأتركك وحدك لحزم أمتعتك.

1635
01:01:21,208 --> 01:01:22,125
نعم.

1636
01:01:22,208 --> 01:01:22,667
نعم.

1637
01:01:40,959 --> 01:01:43,834
حسنا، كان ذلك ممتعا.

1638
01:01:43,917 --> 01:01:44,333
يمين؟

1639
01:01:44,417 --> 01:01:46,291
نعم.

1640
01:01:46,375 --> 01:01:49,834
حظا سعيدا في كل شيء.

1641
01:01:49,917 --> 01:01:51,417
شكرًا.

1642
01:01:51,500 --> 01:01:52,750
أنت أيضاً.

1643
01:01:52,834 --> 01:01:55,959
أتمنى أن تجد
شرارة في المكسيك.

1644
01:01:56,041 --> 01:01:56,500
شكرًا.

1645
01:02:44,083 --> 01:02:45,667
أحبك يا جوي.

1646
01:02:45,750 --> 01:02:47,500
لن أتوقف لأن
والدتك لا تحبني.

1647
01:02:47,583 --> 01:02:49,291
أوه، أنت لطيف جدا.

1648
01:02:49,375 --> 01:02:51,041
ولكن أمي حقا
لا يحبك.

1649
01:02:51,125 --> 01:02:53,959
مرح.

1650
01:02:54,041 --> 01:02:55,542
مهلا، أختي.

1651
01:02:55,625 --> 01:02:56,542
سأتصل بك غدا.

1652
01:03:03,542 --> 01:03:05,709
الفرح، هو أن
النادل من العشاء؟

1653
01:03:05,792 --> 01:03:06,291
نعم.

1654
01:03:09,000 --> 01:03:11,458
إذن هل ستخبر أمي؟

1655
01:03:11,542 --> 01:03:13,500
لا، بالطبع لا.

1656
01:03:13,583 --> 01:03:15,917
شكرًا.

1657
01:03:16,000 --> 01:03:18,250
أنا وستو تواعدنا ل
قبل شهرين من أمي

1658
01:03:18,333 --> 01:03:20,333
وضعني مع رجل القدم.

1659
01:03:20,417 --> 01:03:22,000
فكرت ستو
لم تكن جيدة بما فيه الكفاية،

1660
01:03:22,083 --> 01:03:24,834
فعملت سحرها.

1661
01:03:24,917 --> 01:03:27,875
والشيء التالي الذي عرفته،
كان ستو خارج الصورة،

1662
01:03:27,959 --> 01:03:31,834
وكنت مخطوبة ل
بيت طبيب الأقدام.

1663
01:03:31,917 --> 01:03:33,250
هل هذا هو السبب في أنك
لم تحدد موعدا؟

1664
01:03:33,333 --> 01:03:34,000
مم.

1665
01:03:34,083 --> 01:03:35,208
أوه.

1666
01:03:35,291 --> 01:03:36,333
لا تفهموني خطأ.

1667
01:03:36,417 --> 01:03:38,333
بيت رجل طيب.

1668
01:03:38,417 --> 01:03:43,625
رجل غريب بعض الشيء، ولكن جيد.

1669
01:03:43,709 --> 01:03:50,750
أنا فقط لا أحبه،
ليس وكأنني أحب ستو.

1670
01:03:50,834 --> 01:03:51,291
أوه.

1671
01:03:54,083 --> 01:03:57,709
إذن ما الذي يحدث حقًا
معك وجيسون؟

1672
01:04:01,458 --> 01:04:04,542
لقد هجرني (جيسون) منذ أسبوع.

1673
01:04:04,625 --> 01:04:09,417
لذلك قمت بتعيين ممثل اسمه
ديفيد يلعب دور خطيبي

1674
01:04:09,500 --> 01:04:11,875
لعطلة نهاية الأسبوع.

1675
01:04:11,959 --> 01:04:14,166
أنت ماذا؟

1676
01:04:14,250 --> 01:04:14,667
انتظر.

1677
01:04:14,750 --> 01:04:15,333
أنا أعرف.

1678
01:04:15,417 --> 01:04:17,166
انتظر.

1679
01:04:17,250 --> 01:04:22,583
حسنا، فأين فعلت
جايسون أو ديفيد يذهب؟

1680
01:04:22,667 --> 01:04:25,166
غادر.

1681
01:04:25,250 --> 01:04:27,792
فقط--

1682
01:04:27,875 --> 01:04:28,500
لا أعرف.

1683
01:04:28,583 --> 01:04:29,417
انها-- اليسار.

1684
01:04:29,500 --> 01:04:32,750
إنه-- لا أعرف.

1685
01:04:32,834 --> 01:04:33,875
أوه، واو.

1686
01:04:33,959 --> 01:04:36,792
لكنك معجب به.

1687
01:04:36,875 --> 01:04:38,333
ديفيد، أنت تحب ديفيد.

1688
01:04:38,417 --> 01:04:39,375
ماذا؟

1689
01:04:39,458 --> 01:04:40,250
أنا لا أحب ديفيد.

1690
01:04:40,333 --> 01:04:41,500
أنا لا أعرف حتى ديفيد.

1691
01:04:41,583 --> 01:04:42,792
إنه جنون.

1692
01:04:42,875 --> 01:04:45,041
مثل ديفيد.

1693
01:04:45,125 --> 01:04:48,542
اعتقدت انه كان رائعا.

1694
01:04:48,625 --> 01:04:51,500
[يضحك]

1695
01:04:51,583 --> 01:04:52,917
ماذا؟

1696
01:04:53,000 --> 01:04:55,208
اعتقدت فقط بلدي
كانت الحياة معقدة.

1697
01:04:55,291 --> 01:04:56,291
نعم.

1698
01:04:56,375 --> 01:04:56,834
يرى؟

1699
01:05:01,041 --> 01:05:01,583
أم.

1700
01:05:01,667 --> 01:05:03,000
نعم.

1701
01:05:03,083 --> 01:05:07,166
هناك شيء لدي
لأخبرك عن جيسون.

1702
01:05:07,250 --> 01:05:08,375
لقد هجرني.

1703
01:05:08,458 --> 01:05:11,125
أنا على دراية جيدة بذلك
ماذا يحدث.

1704
01:05:11,208 --> 01:05:12,333
أنت؟

1705
01:05:12,417 --> 01:05:14,333
نعم رأيته
مغادرة الليلة الماضية.

1706
01:05:14,417 --> 01:05:15,291
أوه.

1707
01:05:15,375 --> 01:05:16,417
هذا مجرد جزء منه.

1708
01:05:16,500 --> 01:05:17,542
هذا ليس--

1709
01:05:17,625 --> 01:05:19,917
هيلاري جين، آي
يجب أن أقول هذا.

1710
01:05:20,000 --> 01:05:23,709
حبيبتي متى تكوني؟
سوف تصبح جدية؟

1711
01:05:23,792 --> 01:05:26,375
أنت لست ربيعا
الدجاج بعد الآن.

1712
01:05:26,458 --> 01:05:30,041
30 في الرؤية الخلفية
مرآة، وليس لديك شيء

1713
01:05:30,125 --> 01:05:31,542
لتظهر لذلك.

1714
01:05:31,625 --> 01:05:35,166
لا مهنة ولا اتجاه
والآن لا أعتقد أن هناك جايسون.

1715
01:05:35,250 --> 01:05:36,166
خمن مرة أخرى.

1716
01:05:36,250 --> 01:05:37,208
وجدته جالسا في سيارته.

1717
01:05:37,291 --> 01:05:39,667
اعتقدت أنني سأدعوه للدخول.

1718
01:05:39,750 --> 01:05:40,959
كنت سأخبرك لاحقا.

1719
01:05:41,041 --> 01:05:41,834
هل ما زلنا مستمرين؟

1720
01:05:41,917 --> 01:05:44,083
ما زلنا مستمرين.

1721
01:05:44,166 --> 01:05:46,959
أتمنى فقط أن يعرف الجميع
للعلم، لا شيء من هذا

1722
01:05:47,041 --> 01:05:47,875
هو خطأ هيلاري.

1723
01:05:47,959 --> 01:05:49,375
أوه لا.

1724
01:05:49,458 --> 01:05:50,750
نعم؟

1725
01:05:50,834 --> 01:05:52,792
إذن، ألا تذهبان؟
للتقبيل والمكياج؟

1726
01:05:52,875 --> 01:05:53,625
[ضحك]

1727
01:05:53,709 --> 01:05:54,834
لا.

1728
01:05:54,917 --> 01:05:56,166
استمر.

1729
01:05:56,250 --> 01:05:57,208
استمر.

1730
01:05:57,291 --> 01:05:57,750
نعم.

1731
01:06:17,625 --> 01:06:20,208
هل يجب أن أتصل بالأب ميسي؟

1732
01:06:20,291 --> 01:06:21,667
لا أعرف.

1733
01:06:21,750 --> 01:06:22,542
لا أعرف.

1734
01:06:22,625 --> 01:06:23,625
لا، لا، هذا جيد.

1735
01:06:23,709 --> 01:06:24,208
يتصل.

1736
01:06:24,291 --> 01:06:26,041
اتصل به.

1737
01:06:26,125 --> 01:06:28,959
اتصل به.

1738
01:06:29,041 --> 01:06:29,792
هذا.

1739
01:06:29,875 --> 01:06:30,667
يجب أن أذهب لتفريغ الأمتعة.

1740
01:06:33,959 --> 01:06:34,500
اخبرتك.

1741
01:06:47,166 --> 01:06:49,125
شكرًا لك.

1742
01:06:49,208 --> 01:06:52,625
مهلا، كان لدينا اتفاق، أليس كذلك؟

1743
01:06:52,709 --> 01:06:57,875
وكذلك زوجك السابق أو أيًا كان،
هل هي ذاهبة إلى المكسيك؟

1744
01:06:57,959 --> 01:06:58,667
نعم.

1745
01:06:58,750 --> 01:06:59,834
حسنا، هذا لطيف.

1746
01:06:59,917 --> 01:07:01,542
يا رفاق يجب أن
أتمنى لك وقتا طيبا.

1747
01:07:01,625 --> 01:07:03,625
لا أعرف عني.

1748
01:07:03,709 --> 01:07:05,959
لكنني متأكد من أنها وبيغي
سيكون لديك وقتا ممتعا.

1749
01:07:06,041 --> 01:07:08,875
ماذا تقصد؟

1750
01:07:08,959 --> 01:07:10,917
لقد ظنت أنني كذلك
أعطاها التذاكر.

1751
01:07:11,000 --> 01:07:12,458
أوه، أوه.

1752
01:07:12,542 --> 01:07:14,667
والآن هي وبيغي كذلك
الذهاب الى المكسيك

1753
01:07:14,750 --> 01:07:17,583
ويكون قليلا
استراحة من مات.

1754
01:07:17,667 --> 01:07:19,500
يا إلهي، أنا أحمق.

1755
01:07:19,583 --> 01:07:21,458
كل هذا الوقت، اعتقدت
ربما هي في الواقع

1756
01:07:21,542 --> 01:07:22,458
اهتم بي.

1757
01:07:22,542 --> 01:07:24,208
لكنك على حق.

1758
01:07:24,291 --> 01:07:26,291
لقد كانت تستخدمني فقط.

1759
01:07:26,375 --> 01:07:28,458
إنها قصة حياتي،
دائما رجل العودة،

1760
01:07:28,542 --> 01:07:30,250
أبدا الرجل فقط.

1761
01:07:30,333 --> 01:07:32,000
لا تعطيها تلك التذاكر.

1762
01:07:32,083 --> 01:07:34,166
أوه، ماذا سأفعل مع
بضع تذاكر إلى المكسيك؟

1763
01:07:34,250 --> 01:07:35,291
حسنًا، لقد فات الأوان على أي حال.

1764
01:07:35,375 --> 01:07:37,000
إنها بالفعل في منتصف الطريق هناك.

1765
01:07:37,083 --> 01:07:38,667
من المفترض أن أقابلها في
العشاء في حوالي 10 دقائق.

1766
01:07:38,750 --> 01:07:40,792
أوه، علي أن أذهب.

1767
01:07:44,083 --> 01:07:45,875
كيف أبدو؟

1768
01:07:45,959 --> 01:07:47,000
عظيم.

1769
01:07:47,083 --> 01:07:48,500
لا أعرف.

1770
01:07:48,583 --> 01:07:50,917
أشعر أنني ربما ينبغي لي
لقد ارتدى أرماني.

1771
01:07:51,000 --> 01:07:54,041
لذلك سمعت عنك وجيسون.

1772
01:07:54,125 --> 01:07:56,125
كما تعلم، هيل، على ما أعتقد
عليك أن تكون حذرا.

1773
01:07:56,208 --> 01:07:57,917
جايسون صيد جيد.

1774
01:07:58,000 --> 01:07:59,792
والرجال الطيبون هم
قليلة ومتباعدة.

1775
01:07:59,875 --> 01:08:01,375
إذا كنت تشعر حقا
كأنه هو،

1776
01:08:01,458 --> 01:08:04,250
عليك أن تغرق الأسنان و
مسمار في الاحتفاظ به.

1777
01:08:04,333 --> 01:08:05,750
انظر إلى جيل وأنا.

1778
01:08:05,834 --> 01:08:07,709
كان من الممكن أن يكون لدى جيل
اختياره للمحصول.

1779
01:08:07,792 --> 01:08:09,458
لكنني تأكدت
أنه تزوجني.

1780
01:08:09,542 --> 01:08:17,250
بالتأكيد لا بد لي من تحمل
غياباته، لكنه رجل.

1781
01:08:17,333 --> 01:08:19,417
ولا يمكنك تغييرها.

1782
01:08:19,500 --> 01:08:20,583
أحصل عليه.

1783
01:08:20,667 --> 01:08:22,333
ولكن إذا لم تفعل ذلك
احصل عليه، أنت أفضل

1784
01:08:22,417 --> 01:08:25,083
تأكد من أنه سيكون هناك
شخص ما التالي في الصف الذي سوف.

1785
01:08:25,166 --> 01:08:27,709
الرجال ليسوا مثاليين.

1786
01:08:27,792 --> 01:08:29,875
ولكن هذا جيسون لك
يأتي قريبا جدا.

1787
01:08:29,959 --> 01:08:31,333
نعم.

1788
01:08:31,417 --> 01:08:33,500
إنه مميز جدًا.

1789
01:08:33,583 --> 01:08:35,917
جيل يوفر لي.

1790
01:08:36,000 --> 01:08:41,125
والآن كل ما أريده هو
لإيما وأيا كان

1791
01:08:41,208 --> 01:08:44,041
هذا هو الحصول على كل شيء
أنهم يستحقون.

1792
01:08:44,125 --> 01:08:45,291
أنت حامل؟

1793
01:08:45,375 --> 01:08:46,917
نعم، ولكن لا تقل أي شيء.

1794
01:08:47,000 --> 01:08:48,166
أنا لم أخبر جيل حتى الآن.

1795
01:08:48,250 --> 01:08:50,500
عذرًا.

1796
01:08:50,583 --> 01:08:52,542
[بكاء طفل]

1797
01:08:52,625 --> 01:08:53,458
إلى أين أنت ذاهب؟

1798
01:09:00,917 --> 01:09:02,250
مرحبًا ليندز.

1799
01:09:02,333 --> 01:09:04,583
إذن هل لديك التذاكر؟

1800
01:09:04,667 --> 01:09:06,333
نعم، حول ذلك.

1801
01:09:06,417 --> 01:09:08,083
عندما قلت لك
بخصوص هذه التذاكر

1802
01:09:08,166 --> 01:09:09,792
لقد كنت آمل نوعًا ما
أن أنت وأنا سوف

1803
01:09:09,875 --> 01:09:10,917
اذهب واستمتع بوقتك--

1804
01:09:11,000 --> 01:09:12,417
يا إلهي.

1805
01:09:12,500 --> 01:09:15,041
انتظر حتى يكتشف مات ذلك
بأنني ذاهب إلى المكسيك.

1806
01:09:15,125 --> 01:09:17,709
صحيح، لا نستطيع
التحدث عن مات ربما؟

1807
01:09:17,792 --> 01:09:18,667
يا إلهي.

1808
01:09:18,750 --> 01:09:20,709
سيكون غاضبًا جدًا.

1809
01:09:20,792 --> 01:09:21,917
حبيبتي، مرحبا.

1810
01:09:22,000 --> 01:09:22,458
أهلاً.

1811
01:09:22,542 --> 01:09:23,417
مواه!

1812
01:09:23,500 --> 01:09:25,792
أوه، أنا آسف جدا لأنني تأخرت.

1813
01:09:25,875 --> 01:09:27,125
كان علي أن أقابل مقدمي الطعام.

1814
01:09:27,208 --> 01:09:29,875
كان لدي فستان آخر مناسب.

1815
01:09:29,959 --> 01:09:30,625
أنا آسف.

1816
01:09:30,709 --> 01:09:31,750
وأنت؟

1817
01:09:31,834 --> 01:09:32,458
ليندسي.

1818
01:09:32,542 --> 01:09:33,917
ليندسي.

1819
01:09:34,000 --> 01:09:35,625
ليندسي.

1820
01:09:35,709 --> 01:09:36,959
[شهقات] ليندساي.

1821
01:09:37,041 --> 01:09:38,709
مم.

1822
01:09:38,792 --> 01:09:41,917
[يضحك] قال ديفيد ليندساي
لي كل شيء عنك وبلايا ديل

1823
01:09:42,000 --> 01:09:43,542
كارمن.

1824
01:09:43,625 --> 01:09:46,125
يا إلهي، أعتقد أنني محظوظ لأنه كذلك
ليس من محبي فتيات الحفلات، هاه؟

1825
01:09:46,208 --> 01:09:48,667
هل أرسلت لها
دعوة لحضور حفل زفافنا؟

1826
01:09:48,750 --> 01:09:49,709
قِرَان؟

1827
01:09:49,792 --> 01:09:51,792
لم ترسل لها دعوة؟

1828
01:09:51,875 --> 01:09:54,125
لقد حدث ذلك بسرعة كبيرة، رغم ذلك.

1829
01:09:54,208 --> 01:09:55,166
هذا صحيح.

1830
01:09:55,250 --> 01:09:56,583
لقد كان مجرد ازدهار، مثل هذا.

1831
01:09:56,667 --> 01:09:57,917
الحب من النظرة الأولى.

1832
01:09:58,000 --> 01:09:59,000
أليس هذا صحيحا يا عزيزتي؟

1833
01:09:59,083 --> 01:09:59,875
مم-هممم.

1834
01:09:59,959 --> 01:10:01,208
ًأنت جميلة جدا.

1835
01:10:01,291 --> 01:10:02,959
شكرًا لك.

1836
01:10:03,041 --> 01:10:04,375
حسنًا، حسنًا.

1837
01:10:04,458 --> 01:10:07,500
أم، ديفيد، هل يمكنني فقط
هل لديك التذاكر من فضلك؟

1838
01:10:07,583 --> 01:10:09,083
أُووبس.

1839
01:10:09,166 --> 01:10:11,417
ديفيد، هذا
في الواقع لماذا أنا هنا.

1840
01:10:11,500 --> 01:10:14,375
يجب أن أعترف، عندما
أخبرني أولا عن الشيء الخاص بك

1841
01:10:14,458 --> 01:10:16,291
في المكسيك، كنت أشعر بالغيرة.

1842
01:10:16,375 --> 01:10:17,458
كنت.

1843
01:10:17,542 --> 01:10:18,792
في حرارة
اللحظة، قلت

1844
01:10:18,875 --> 01:10:20,208
له أن يعطي
قسائم بعيدا، أليس كذلك؟

1845
01:10:20,291 --> 01:10:21,542
لأنه ليس كذلك
وكأننا ذاهبون

1846
01:10:21,625 --> 01:10:23,709
لقضاء شهر العسل
حيث التقى بعض الفتاة.

1847
01:10:23,792 --> 01:10:26,083
ولكن بعد ذلك استيقظت
هذا الصباح وأنا

1848
01:10:26,166 --> 01:10:28,583
كان مثل، لا، هل تعرف ماذا؟

1849
01:10:28,667 --> 01:10:29,834
الماضي هو الماضي.

1850
01:10:29,917 --> 01:10:31,041
هيك معها.

1851
01:10:31,125 --> 01:10:32,917
أعني أنه هو
الزواج مني، وليس أنت.

1852
01:10:33,000 --> 01:10:33,875
لذلك ذهبت على الإنترنت.

1853
01:10:33,959 --> 01:10:35,083
لقد قمت بالتداول في القسائم.

1854
01:10:35,166 --> 01:10:36,375
ومفاجأة!

1855
01:10:36,458 --> 01:10:37,709
شهر العسل في بلايا ديل كارمن!

1856
01:10:37,792 --> 01:10:38,291
فعلت؟

1857
01:10:38,375 --> 01:10:39,000
فعلتُ!

1858
01:10:39,083 --> 01:10:39,500
أوه، تعال هنا!

1859
01:10:39,583 --> 01:10:39,750
مم.

1860
01:10:46,250 --> 01:10:48,125
حفظ بعض ل
ليلة الزفاف أيها النمر.

1861
01:10:50,625 --> 01:10:52,041
بخير.

1862
01:10:52,125 --> 01:10:53,834
أعتقد أنني سأذهب بعد ذلك.

1863
01:10:53,917 --> 01:10:55,041
شكرا على لا شيء، ديفيد.

1864
01:10:55,125 --> 01:10:56,125
جلالة الملك؟

1865
01:10:56,208 --> 01:10:57,667
أوه.

1866
01:10:57,750 --> 01:10:59,375
ليندسي، أنا آسف جدا.

1867
01:10:59,458 --> 01:11:02,834
لم يكن لدي أي فكرة عما
وكانت هيلاري قادرة على ذلك.

1868
01:11:02,917 --> 01:11:04,375
إنه أمر مثير للإعجاب للغاية، في الواقع.

1869
01:11:09,917 --> 01:11:10,542
وداعا ليندساي.

1870
01:11:14,375 --> 01:11:17,166
[ضحك]

1871
01:11:17,875 --> 01:11:19,542
يا إلهي.

1872
01:11:19,625 --> 01:11:20,208
وو.

1873
01:11:20,291 --> 01:11:21,166
وو.

1874
01:11:21,250 --> 01:11:22,458
أنا آسف.

1875
01:11:22,542 --> 01:11:23,500
لقد حملت قليلا
بعيدا مع--

1876
01:11:23,583 --> 01:11:24,625
أوه نعم، لا بأس.

1877
01:11:24,709 --> 01:11:25,583
لكن شكرا لك.

1878
01:11:25,667 --> 01:11:26,333
نعم.

1879
01:11:26,417 --> 01:11:29,166
لا، شكرا لك.

1880
01:11:29,250 --> 01:11:31,375
إذن، 24 ساعة أخرى،
وقمنا بسحبه.

1881
01:11:31,458 --> 01:11:33,542
نعم.

1882
01:11:33,625 --> 01:11:34,709
هل أنت بخير؟

1883
01:11:34,792 --> 01:11:35,542
نعم.

1884
01:11:35,625 --> 01:11:36,917
نعم، أنا جيد.

1885
01:11:37,000 --> 01:11:39,583
أنا فقط-- أنا سعيد
لقد سحبناها

1886
01:11:39,667 --> 01:11:42,709
لكنه لا يزال لا يغير
حقيقة يجب أن أخبر أمي بذلك

1887
01:11:42,792 --> 01:11:43,875
أنت وأنا--

1888
01:11:43,959 --> 01:11:45,458
جيسون وأنا،
بل من خلال.

1889
01:11:45,542 --> 01:11:47,208
نعم.

1890
01:11:47,291 --> 01:11:49,417
إذا أردنا، يمكننا الانسحاب
ضربة قاضية، قتال السحب

1891
01:11:49,500 --> 01:11:50,917
لعائلتك.

1892
01:11:51,000 --> 01:11:52,417
ثم لن يريدوا
عليك أن تتزوجيني-- أو جيسون.

1893
01:11:52,500 --> 01:11:53,583
حقيقي.

1894
01:11:53,667 --> 01:11:55,083
أو يمكننا التأجيل
الزفاف,

1895
01:11:55,166 --> 01:11:56,667
إلقاء اللوم على بلدي
جدول العمل مرهق،

1896
01:11:56,750 --> 01:11:59,083
ثم أتيت
مرة أخرى في عيد الفصح.

1897
01:11:59,166 --> 01:12:02,417
يمكننا أن نستمر في هذا الشيء
حتى عيد الشكر القادم.

1898
01:12:02,500 --> 01:12:03,792
لا.

1899
01:12:03,875 --> 01:12:05,834
أنت لطيف جدا، ولكن
لقد فعلت ما يكفي.

1900
01:12:05,917 --> 01:12:08,750
أوه، يجب عليك فقط أن تأخذ
تلك التذاكر وتشغيلها.

1901
01:12:08,834 --> 01:12:10,542
أنت تستحق إجازة.

1902
01:12:10,625 --> 01:12:13,250
علاوة على ذلك، ربما ستفعل ذلك
العثور على شرارة جديدة.

1903
01:12:36,041 --> 01:12:39,000
[العزف على البيانو]

1904
01:13:05,959 --> 01:13:14,166
(غناء) لدينا ملائكة
سمعت على ارتفاع، والغناء بلطف

1905
01:13:14,250 --> 01:13:17,625
فوق السهول.

1906
01:13:17,709 --> 01:13:27,667
والجبال ردا
مرددين نغماتهم المبهجة.

1907
01:13:28,000 --> 01:13:37,959
غلوريا في إكسيلسيس ديو.

1908
01:13:44,959 --> 01:13:54,917
غلوريا في إكسيلسيس ديو.

1909
01:14:02,750 --> 01:14:06,875
الملائكة سمعنا في الأعالي.

1910
01:14:06,959 --> 01:14:08,041
وهذه ليست الآية الثانية.

1911
01:14:08,125 --> 01:14:08,542
لا؟

1912
01:14:08,625 --> 01:14:09,083
لا.

1913
01:14:09,166 --> 01:14:09,959
حقا؟

1914
01:14:10,041 --> 01:14:12,208
حسنًا، اذهب لذلك.

1915
01:14:12,291 --> 01:14:17,625
(غناء) الرعاة،
لماذا هذا اليوبيل؟

1916
01:14:17,709 --> 01:14:23,208
لماذا تطول سلالاتك المبهجة؟

1917
01:14:23,291 --> 01:14:29,291
ما أسعد
تكون الأخبار التي

1918
01:14:29,375 --> 01:14:34,333
إلهام أغنيتك السماوية.

1919
01:14:34,417 --> 01:14:44,375
غلوريا في إكسيلسيس ديو.

1920
01:14:51,083 --> 01:15:01,041
غلوريا في إكسيلسيس ديو.

1921
01:15:06,000 --> 01:15:06,458
غلوريا في إكسيلسيس ديو.

1922
01:15:30,375 --> 01:15:32,792
[تصفيق]

1923
01:15:36,375 --> 01:15:37,709
أوه، كان ذلك رائعا.

1924
01:15:37,792 --> 01:15:40,875
حبيبتي لم أسمع
تغني لفترة طويلة.

1925
01:15:40,959 --> 01:15:44,041
وأنتما الاثنان
معا، جميلة فقط.

1926
01:15:44,125 --> 01:15:44,875
جميلة فقط.

1927
01:15:44,959 --> 01:15:46,291
[جرس الباب]

1928
01:15:50,291 --> 01:15:50,792
نعم.

1929
01:15:57,792 --> 01:15:59,917
جيسون.

1930
01:16:00,000 --> 01:16:02,458
ما الذي تفعله هنا؟

1931
01:16:02,542 --> 01:16:04,333
أردت أن أراك.

1932
01:16:04,417 --> 01:16:07,166
من هو يا عزيزي؟

1933
01:16:07,250 --> 01:16:07,709
أوه.

1934
01:16:12,667 --> 01:16:15,959
أمي يا أبي.

1935
01:16:16,041 --> 01:16:18,667
الجميع.

1936
01:16:18,750 --> 01:16:21,125
هذا جايسون.

1937
01:16:21,208 --> 01:16:22,875
إجازة سعيدة للجميع.

1938
01:16:29,166 --> 01:16:30,166
أمي، أمي، أنا آسف.

1939
01:16:30,250 --> 01:16:31,291
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
فعلت ذلك، ولكن أنا

1940
01:16:31,375 --> 01:16:32,667
لم أكن أريد أن يخيب لك.

1941
01:16:32,750 --> 01:16:35,166
لذلك أحضرت المجموع
غريب في منزلي؟

1942
01:16:35,250 --> 01:16:37,709
لن أفعل ذلك أبداً،
لقد صدقت من أي وقت مضى

1943
01:16:37,792 --> 01:16:41,208
أنك ستكون قادرًا على ذلك
القيام بشيء حقير جدا.

1944
01:16:41,291 --> 01:16:43,417
ماذا كنت تفكر؟

1945
01:16:43,500 --> 01:16:45,083
أنا وبيتر انفصلنا.

1946
01:16:48,625 --> 01:16:49,333
آسف يا صاح.

1947
01:16:52,750 --> 01:16:53,792
[تنهدات]

1948
01:17:11,125 --> 01:17:14,291
هل هناك أي فرصة لك
قد يكون لا يزال محاميا بعد ذلك؟

1949
01:17:14,375 --> 01:17:14,834
لا.

1950
01:17:14,917 --> 01:17:16,417
همم.

1951
01:17:16,500 --> 01:17:18,875
لكنك ستظل تحترم
هذا المحامي العميل كله

1952
01:17:18,959 --> 01:17:20,709
شيء السرية، أليس كذلك؟

1953
01:17:23,709 --> 01:17:24,166
ولم لا؟

1954
01:17:27,875 --> 01:17:29,750
كما تعلمون، جوي متاحة الآن.

1955
01:17:33,250 --> 01:17:35,667
هيلاري، هل يمكننا التحدث؟

1956
01:17:35,750 --> 01:17:36,750
نعم.

1957
01:17:36,834 --> 01:17:37,709
أنا آسف جدا.

1958
01:17:37,792 --> 01:17:39,000
أنا آسف جدا بشأن ديفيد.

1959
01:17:39,083 --> 01:17:40,125
لا أعرف.

1960
01:17:40,208 --> 01:17:41,667
أعتقد أنني قد
لقد فقدت عقلي.

1961
01:17:41,750 --> 01:17:42,709
أنا في حيرة من أمري.

1962
01:17:42,792 --> 01:17:43,709
لم أعد أعرف أي شيء.

1963
01:17:43,792 --> 01:17:45,250
أفهم.

1964
01:17:45,333 --> 01:17:47,208
أنت تفعل؟

1965
01:17:47,291 --> 01:17:48,917
لأنني لا أفعل ذلك.

1966
01:17:49,000 --> 01:17:51,583
الناس يفعلون أشياء مجنونة عندما
لقد تحطمت قلوبهم.

1967
01:17:51,667 --> 01:17:54,333
علاوة على ذلك، الإيواء
الضغائن ليست وسيلة

1968
01:17:54,417 --> 01:17:56,208
لكي نبدأ أعمالنا
المستقبل معا.

1969
01:17:56,291 --> 01:17:58,000
ماذا، مستقبلنا؟

1970
01:17:58,083 --> 01:18:01,250
قلت أنني كنت خطأ.

1971
01:18:01,333 --> 01:18:04,000
وأنا لا أعرف إذا كنت أريد
للانتقال إلى بيتسبرغ.

1972
01:18:04,083 --> 01:18:06,583
لا يوجد بيتسبرغ.

1973
01:18:06,667 --> 01:18:09,625
أعطى شاربل الترقية
لابن أخيه الغبي.

1974
01:18:09,709 --> 01:18:15,917
لكن لم يعد أي من ذلك يهم بعد الآن
لأنه الآن يمكننا أن نكون معًا.

1975
01:18:20,333 --> 01:18:22,500
لقد اشتقت لك حقا، هيلاري.

1976
01:18:22,583 --> 01:18:23,417
فعلت؟

1977
01:18:36,875 --> 01:18:39,166
ديفيد، ماذا تفعل؟

1978
01:18:39,250 --> 01:18:41,458
حسنا، في الواقع، كنت فقط
سأذهب للتحدث مع هيلاري.

1979
01:18:41,542 --> 01:18:43,375
أعتقد أن هذه فكرة سيئة.

1980
01:18:43,458 --> 01:18:46,542
في الواقع، أنا مندهش للغاية
لنرى أنك لا تزال هنا.

1981
01:18:46,625 --> 01:18:49,792
لم تكن أنت الذي كان
دفعت لملء حذاء جيسون

1982
01:18:49,875 --> 01:18:51,959
لسحب الصوف على أعيننا؟

1983
01:18:52,041 --> 01:18:53,500
حسناً، أعتقد، لكن--

1984
01:18:53,583 --> 01:18:55,792
حسنا، تهانينا،
لأنك قمت بعمل عظيم.

1985
01:18:55,875 --> 01:18:59,291
لقد صنعت الحمقى منا جميعًا.

1986
01:18:59,375 --> 01:19:02,333
والآن بعد أن جايسون
هنا، أنا حقا

1987
01:19:02,417 --> 01:19:06,458
لا أعتقد أن هناك أي
سبب لبقائك.

1988
01:19:06,542 --> 01:19:07,000
لكن أنا--

1989
01:19:07,083 --> 01:19:08,041
لا تفعل ذلك.

1990
01:19:08,125 --> 01:19:09,500
لا تؤذي فرص هيلاري.

1991
01:19:13,000 --> 01:19:13,458
نعم.

1992
01:19:18,917 --> 01:19:20,208
لا، لا، لا.

1993
01:19:20,291 --> 01:19:21,709
أتعلم؟

1994
01:19:21,792 --> 01:19:23,959
قد تعتقد أن جيسون
هو الصهر المثالي،

1995
01:19:24,041 --> 01:19:24,917
لكنه ليس كذلك.

1996
01:19:25,000 --> 01:19:27,417
لقد خرج على هيلاري.

1997
01:19:27,500 --> 01:19:28,583
إنها الشخص المثالي.

1998
01:19:28,667 --> 01:19:31,208
إنها لطيفة وهي جميلة.

1999
01:19:31,291 --> 01:19:32,583
وهي كاتبة موهوبة.

2000
01:19:32,667 --> 01:19:36,000
هل سبق لك أن قرأت
إحدى مقالاتها؟

2001
01:19:36,083 --> 01:19:39,834
لقد اختلقت هذا كله
الشيء، فقط لأنها

2002
01:19:39,917 --> 01:19:44,834
خائف من إحباطك.

2003
01:19:44,917 --> 01:19:49,250
كل ما تريده هو
لإبقائك سعيدا.

2004
01:19:49,333 --> 01:19:53,917
وميريديث، أنا آسف
أنني خدعتك.

2005
01:19:54,000 --> 01:19:57,041
أنا حقا آسف جدا.

2006
01:19:57,125 --> 01:19:59,625
ولا بأس إذا كنت تعتقد
أن جايسون سيجعلها سعيدة،

2007
01:19:59,709 --> 01:20:03,458
ولكن هل سبق لك أن سألت هيلاري
ما الذي سيجعلها سعيدة؟

2008
01:20:05,959 --> 01:20:06,542
هل فعلت؟

2009
01:20:44,667 --> 01:20:47,125
[يضحك]

2010
01:20:53,083 --> 01:20:54,542
[تنهدات]

2011
01:20:56,542 --> 01:20:57,041
أوه.

2012
01:21:13,583 --> 01:21:14,583
قبّلني.

2013
01:21:14,667 --> 01:21:15,333
جلالة الملك؟

2014
01:21:15,417 --> 01:21:16,500
قبّلني.

2015
01:21:16,583 --> 01:21:17,834
لا بد لي حقا من إنجاز هذا.

2016
01:21:22,667 --> 01:21:23,875
لا، قبلني.

2017
01:21:23,959 --> 01:21:26,333
قبلني مثل
المستقبل السيدة كينغ.

2018
01:21:26,417 --> 01:21:27,667
قبلني وكأنك تحبني.

2019
01:21:27,750 --> 01:21:29,083
هيلاري، أنا حقاً لا أفعل ذلك
أعتقد والديك

2020
01:21:29,166 --> 01:21:30,375
المنزل هو المكان المناسب لذلك.

2021
01:21:30,458 --> 01:21:31,834
أنت تحبني، أليس كذلك؟

2022
01:21:31,917 --> 01:21:35,208
[رنين الهاتف]

2023
01:21:35,917 --> 01:21:37,375
اذهب للملك.

2024
01:21:37,458 --> 01:21:38,875
بيل، سيكون الأمر على ما يرام.

2025
01:21:38,959 --> 01:21:40,709
نعم، سأصل هناك مبكراً
يكفي صباح الاثنين

2026
01:21:40,792 --> 01:21:42,333
لن يعرفوا أبدًا
ماذا حدث.

2027
01:21:42,417 --> 01:21:43,333
أنا دائما على رأس ذلك.

2028
01:21:43,417 --> 01:21:45,959
سأكون على رأس ذلك الآن.

2029
01:21:46,041 --> 01:21:47,458
نعم.

2030
01:21:47,542 --> 01:21:48,542
غاري سوف يحضرهم لي.

2031
01:22:05,917 --> 01:22:08,458
مرحبا حبيبتي.

2032
01:22:08,542 --> 01:22:09,000
مرحبا يا أبي.

2033
01:22:13,208 --> 01:22:14,000
لدي سؤال.

2034
01:22:21,834 --> 01:22:28,000
هل جيسون الحقيقي
جيسون، وليس جيسون المزيف،

2035
01:22:28,083 --> 01:22:32,792
هل لديه أي مواهب أخرى
إلى جانب كونه محاميا جيدا؟

2036
01:22:32,875 --> 01:22:34,625
ماذا تقصد؟

2037
01:22:34,709 --> 01:22:36,083
هل يستطيع صنع ديك رومي؟

2038
01:22:36,166 --> 01:22:38,250
ربما تلعب لحن؟

2039
01:22:38,333 --> 01:22:40,291
جيسون؟

2040
01:22:40,375 --> 01:22:42,583
أنا لا أعتقد ذلك.

2041
01:22:42,667 --> 01:22:46,083
هل سيجعلك تغني مثل
فعلت في وقت سابق من هذه الليلة؟

2042
01:22:51,792 --> 01:22:54,542
أنت تعرف، أنا أعرف ذلك
لا يبدو الأمر كذلك،

2043
01:22:54,625 --> 01:22:57,875
ولكن والدتك حقا
يريد فقط أن تكون سعيدا.

2044
01:22:57,959 --> 01:23:00,709
ربما حان الوقت لك
قال لها ما أنت

2045
01:23:00,792 --> 01:23:04,917
تريد إذا كنت تعرف ما تريد.

2046
01:23:05,000 --> 01:23:05,625
هل أنت؟

2047
01:23:09,333 --> 01:23:11,583
أم.

2048
01:23:11,667 --> 01:23:12,375
أوه، هيلاري.

2049
01:23:14,959 --> 01:23:17,834
أنا آسف جدا، والعسل.

2050
01:23:17,917 --> 01:23:22,000
لقد أرسلت كل هذه الجميلة
المقالات، وأنا آسف،

2051
01:23:22,083 --> 01:23:24,667
لم أقرأهم.

2052
01:23:24,750 --> 01:23:26,625
حسنا، انها ليست مثل
انهم حقا جيدة جدا.

2053
01:23:26,709 --> 01:23:29,291
إنهم جيدون.

2054
01:23:29,375 --> 01:23:31,500
إنهم جيدون.

2055
01:23:31,583 --> 01:23:33,625
أنت كاتب موهوب.

2056
01:23:33,709 --> 01:23:38,667
وأنا سعيد بذلك
أغلقت الصحيفة.

2057
01:23:38,750 --> 01:23:40,458
أنت جيد جدًا بالنسبة لهم.

2058
01:23:40,542 --> 01:23:42,583
لقد كنت دائما
كاتب موهوب،

2059
01:23:42,667 --> 01:23:47,291
وكل تلك الرائعة
الأشياء التي صرخ بها ديفيد في وجهي.

2060
01:23:51,792 --> 01:23:57,458
أتمنى فقط أن يكون لديك
أخبرني بما فعله جيسون.

2061
01:23:57,542 --> 01:24:04,583
أنا آسف لأنك لم تشعر
كما يمكنك أن تقول لي ذلك.

2062
01:24:04,667 --> 01:24:06,750
أنا آسف.

2063
01:24:06,834 --> 01:24:07,709
لو كنت هناك.

2064
01:24:22,750 --> 01:24:25,917
هل تحب جيسون؟

2065
01:24:26,000 --> 01:24:28,792
لا--أعني جيسون الحقيقي.

2066
01:24:28,875 --> 01:24:30,000
لا، أنا أعرف ماذا تقصد.

2067
01:24:34,583 --> 01:24:35,083
لا.

2068
01:24:39,625 --> 01:24:41,834
أعتقد أنني أكرهه.

2069
01:24:41,917 --> 01:24:42,750
أنا أيضاً.

2070
01:24:42,834 --> 01:24:46,166
[يضحك]

2071
01:24:46,250 --> 01:24:47,000
هل تحب ديفيد؟

2072
01:24:52,333 --> 01:24:53,083
مم-هممم.

2073
01:24:53,166 --> 01:24:54,041
مم-هممم.

2074
01:24:54,125 --> 01:24:54,583
مم-هممم.

2075
01:25:00,458 --> 01:25:00,917
حسنا، إذن.

2076
01:25:15,500 --> 01:25:18,917
[ تناثر المحرك ]

2077
01:25:20,417 --> 01:25:20,875
أوه!

2078
01:25:28,333 --> 01:25:31,750
حصلت على استعارة سيارتك.

2079
01:25:31,834 --> 01:25:33,542
شكرًا.

2080
01:25:33,625 --> 01:25:36,291
الآن لدي أربع نسخ جاهزة.

2081
01:25:36,375 --> 01:25:37,375
ماذا؟

2082
01:25:37,458 --> 01:25:39,583
هل قلت سيارتي؟

2083
01:25:39,667 --> 01:25:41,458
هيلاري ماذا؟

2084
01:25:41,542 --> 01:25:42,417
إلى أين أنت ذاهب؟

2085
01:26:02,375 --> 01:26:03,166
سأتصل بك سيارة أجرة.

2086
01:26:22,208 --> 01:26:24,125
أهلاً.

2087
01:26:24,208 --> 01:26:25,375
كيف--

2088
01:26:25,458 --> 01:26:27,792
لقد استعرت سيارة جيسون.

2089
01:26:27,875 --> 01:26:29,083
أوه.

2090
01:26:29,166 --> 01:26:31,041
وكيف عرفت
أين تجدني؟

2091
01:26:31,125 --> 01:26:33,000
التحقق من الخلفية، تذكر؟

2092
01:26:33,083 --> 01:26:35,750
أوه، صحيح.

2093
01:26:35,834 --> 01:26:38,125
لقد نسيت حقيبتك.

2094
01:26:38,208 --> 01:26:38,709
أوه.

2095
01:26:42,125 --> 01:26:43,750
لم يكن لديك ل
أحضر كل هذا بهذه الطريقة.

2096
01:26:43,834 --> 01:26:46,208
أردت أن.

2097
01:26:46,291 --> 01:26:49,083
حسنا، شكرا.

2098
01:26:49,166 --> 01:26:52,417
وتهنئة.

2099
01:26:52,500 --> 01:26:57,792
جيسون يبدو وكأنه رعشة كاملة.

2100
01:26:57,875 --> 01:27:03,583
أعلم أنه ليس مكاني لأقوله
ذلك، ولكن الحب أعمى، أليس كذلك؟

2101
01:27:03,667 --> 01:27:05,750
نعم، كان كذلك.

2102
01:27:09,500 --> 01:27:16,875
حسنًا، أنا سعيد لأنك سعيد الآن.

2103
01:27:16,959 --> 01:27:24,375
وأنا متأكد من أنه سوف يحدث
ليكون حفل زفاف عظيم.

2104
01:27:24,458 --> 01:27:26,834
حسنا، سيكون،
ولكن أنا في عداد المفقودين واحد

2105
01:27:26,917 --> 01:27:28,625
شيء مهم حقا.

2106
01:27:28,709 --> 01:27:30,208
ماذا؟

2107
01:27:30,291 --> 01:27:33,000
زوج.

2108
01:27:33,083 --> 01:27:33,750
ليس هناك العريس.

2109
01:27:36,875 --> 01:27:37,875
أنت وجيسون؟

2110
01:27:37,959 --> 01:27:39,625
لا.

2111
01:27:39,709 --> 01:27:40,792
جيسون هو رعشة مجموع.

2112
01:27:40,875 --> 01:27:42,125
أنت على حق.

2113
01:27:42,208 --> 01:27:44,542
وخطأ كبير، خطأ كبير.

2114
01:27:47,250 --> 01:27:47,792
خطأ فادح.

2115
01:27:52,458 --> 01:27:54,375
نعم.

2116
01:27:54,458 --> 01:27:55,083
أنت هنا الآن.

2117
01:27:57,834 --> 01:27:58,417
أنت هنا.

2118
01:27:58,500 --> 01:27:59,000
مم-هممم.

2119
01:28:03,291 --> 01:28:05,542
ماذا يجعلني ذلك؟

2120
01:28:05,625 --> 01:28:08,208
ليس خطأ.

2121
01:28:08,291 --> 01:28:11,583
[تشغيل الموسيقى]